Naputol (en. Disconnected)
Translation into Tagalog
The fallout from this disconnected life is further exacerbated by the superficiality of the digital world that makes up our second life.
Ang pagbagsak sa buhay na ito na hindi na-disconnect ay higit na pinalalaki ng superficiality ng digital world na bumubuo sa aming ikalawang buhay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But for now, the Apple Watch Series 3 is slightly hobbled when disconnected from your phone.
Ngunit sa ngayon, ang Apple Watch Series 3 ay bahagyang hobbled kapag naka-disconnect mula sa iyong telepono.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Temp-cutoff (video temperature at which mining is automatically disconnected, i.e., the task of computation blocks is interrupted).
Temp-araw ng katapusan (video temperatura kung saan ang pagmimina ay awtomatikong putul-putol, ibig sabihin, ang gawain ng pag-compute bloke ay nagambala).
Example taken from data source: CCAligned_v1 The working principle of thermal relay is the heat generated by the current flowing into the heating element, the bimetal have different coefficients of expansion deformation, when the deformation when it reaches a certain distance on the push rod moves, the control circuit is disconnected, so tRead more.
Ang nagtatrabaho prinsipyo ng thermal relay ay ang init na nabuo sa pamamagitan ng kasalukuyang umaagos sa elemento heating, ang bimetal ay may iba't ibang mga coefficients ng expansion pagpapapangit, kapag ang pagpapapangit kapag ito ay umabot sa isang tiyak na distansya sa push rod gumagalaw, ang control circuit ay naalis sa pagkakakonekta, kaya tMagbasa nang higit pa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Applied Academics is an attempt to break from disconnected learning (where students go to different classes for different subjects for specified periods of time and don't gain a sense of the interconnectedness of learning) that has become a part of traditional approaches to education.
Ang akademyang nilapat ay isang pagtangkang sirain ang di-konektadong pagkatuto (kung saan pumupunta sa ibat-ibang klase ang mga estudyante para sa ibat-ibang asignatura na may tiyak na punto ng oras at kung hindi sila nakakakita ng kaugnayan ng pagkatuto) na naging bahagi ng tradisyonal na diskarte sa edukasyon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Significant energy savings with the battery disconnected due to power relays, which take hundreds of mW each (when on).
Makabuluhang pagtitipid ng enerhiya na ang baterya sa pagkakakonekta ang dahil sa mga relays sa kapangyarihan, kung saan tumagal ng daan-daang ng mW bawat (kapag nasa).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We have disconnected from the conventional gas grid and now have more money to spend on projects such as expanding our solar array.
Kami ay hindi nakakonekta mula sa maginoo gas grid at ngayon ay may mas maraming pera upang gastusin sa mga proyekto tulad ng pagpapalawak ng aming solar array.
Example taken from data source: CCMatrix_v1