Disarmament (en. Disarmament)

Translation into Tagalog

UN Secretary-General Antonio Guterres said in a message: "The only real guarantee against the use of nuclear weapons is their total elimination" adding: "This remains the priority of the United Nations and my personal disarmament".
Sinabi ng Kalihim ng Heneral ng UN na si Antonio Guterres sa isang mensahe: "Ang tanging tunay na garantiya laban sa paggamit ng mga sandatang nukleyar ay ang kanilang kabuuang pag-aalis" pagdaragdag: "Ito ay nananatiling prayoridad ng United Nations at ang aking personal na disarmament".
Example taken from data source: CCAligned_v1
We do not need EU army, but a civil and social Europe, the disarmament, civil conflict, economic solidarity, Cosmopolitanism and the reception and integration of refugees is!
Hindi natin kailangang EU hukbo, ngunit isang sibil at panlipunang Europe, ang pagdidis-arma, salungatan sibil, pang-ekonomiyang pagkakaisa, Kosmopolitismo at ang pagtanggap at integrasyon ng mga refugee ay!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Referring to the revision of the Nuclear Non-Proliferation Treaty next spring, the cornerstone of the international nuclear disarmament regime, Taue said: "All nuclear states must remember the meaning of the treaty".
Sumangguni sa pagbabago ng Nuclear Non-Proliferation Treaty sa susunod na tagsibol, ang pundasyon ng pang-internasyonal na rehimen ng disarmamentong nukleyar, sinabi ni Taue: "Lahat ng mga nukleyar na estado ay dapat tandaan ang kahulugan ng kasunduan".
Example taken from data source: CCAligned_v1
El Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, from 1970, far from opening the way to nuclear disarmament, it has consolidated the.
El Treaty sa Non-Proliferation of Nuclear Armas, mula 1970, malayo sa pagbubukas ng daan patungo sa nuclear disarmament, pinagsama nito ang.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In addition there should be full and universal enforcement of International disarmament agreements, such as the 1997 Mine Ban Treaty, and support for new efforts aimed at the eradication of the impact of victim-activated and indiscriminate weapons, such as cluster munitions.
Bilang dagdag, dapat ay mayroong ganap at pandaigdigang pagpapatupad ng mga internasyonal na kasunduan sa pagdidis-arma, gaya ng 1997 Mine Ban Treaty, at suporta para sa mga bagong pagsisikap na nakatuon sa pagtatanggal ng epekto ng mga sandatang ang biktima ang siyang nagpapagana, at mga sandatang walang pinipili, tulad ng cluster munitions.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Renew and carry our demands for disarmament and for a decent life for all people in the public.
Renew at dalhin ang aming mga pangangailangan para sa aalis ng mga sandata at para sa isang disenteng buhay para sa lahat ng mga tao sa mga pampublikong.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In Disarmament, Demobilization and Rehabilitation programs in Africa and in Pakistan, a child’s family is able to play a positive role in his or her reintegration into society.
Sa Disarmament, Demobilization and Rehabilitation program sa Africa at sa Pakistan, ang pamilya ng isang bata ay maaaring maglaro ng isang positibong papel sa kanyang reintegration sa lipunan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • arms reduction
  • demilitarization
  • denuclearization
  • disarm
  • weapon removal