- Home
> - Dictionary >
- Dictate - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Dikta (en. Dictate)
Translation into Tagalog
He will enter office on January 20 with Republican majorities in the House and Senate, which means Republicans will dictate the nation’s policy agenda and control Supreme Court appointments for the next four years.
Siya ay papasok sa tanggapan sa Enero 20 sa mga republikano na majorities sa House and Senate, na nangangahulugang Republicans ay magdikta sa patakaran ng bansa at patakbuhin ang mga appointment ng Korte Suprema para sa susunod na apat na taon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The world does not demand that you be a lawyer, minister, doctor, farmer, scientist, or merchant; it does not dictate what you shall do, but it does require that you be a master in whatever you undertake.
Hindi hinihiling ng mundo na ikaw ay isang abugado, ministro, doktor, magsasaka, siyentipiko, o mangangalakal; hindi ito nangangasiwa kung ano ang iyong gagawin, ngunit nangangailangan ito na maging isang master sa anumang iyong gagawin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Description: A continuation of the rules of awrah that dictate the overall Islamic dress code and a simple explanation of the mahram.
Deskripsyon: Ang pagpapatuloy ng mga alituntunin ng awrah na panuntunan sa pangkalahatang Islamikong pananamit at isang simpleng paliwanag tungkol sa mahram.
Example taken from data source: CCAligned_v1 For better choices, the patrons are usually given the authority to dictate how they want the meals to be prepared.
Para sa mas mahusay na mga pagpipilian, ang parokyano ay karaniwang binibigyan ng awtoridad na mag-utos kung paano nila gusto ang mga pagkain na inihanda.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 We cannot control when we will die, but we have the choice, the ability to choose how we dictate our lives daily.
Hindi natin makontrol kung kailan tayo mamamatay, ngunit mayroon tayong pagpipilian, kakayahang pumili kung paano natin ididikta ang ating buhay araw-araw.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hair and eye color are each determined by a set of genes that dictate the combination of pigment.
Ang mga kulay ng balat, mata at buhok ay nakukuha mula sa genes na nagdidikta ng kombinasyon ng pigments.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This is not a moral judgment, but a practical one.
Hindi ito isang dictate moral, ngunit isang praktikal na isa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1