Depart - translation English to Tagalog

10 And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband.

10 Datapuwa't sa mga may asawa ay aking ipinaguutos, Nguni't hindi ako, kundi ang Panginoon, na ang babae ay huwag humiwalay sa kaniyang asawa.

Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.

Ngayon nga, mga anak ko, dinggin ninyo ako, at huwag kayong magsihiwalay sa mga salita ng aking bibig.

And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.

At sa tao ay sinabi niya, Narito, ang pagkatakot sa Dios ay siyang karunungan; at ang paghiwalay sa kasamaan ay pagkaunawa.

31 The same day there came certain of the Pharisees, saying unto him, Get thee out, and depart hence: for Herod will kill thee.

31 Nagsidating nang oras ding yaon ang ilang Fariseo, na nangagsasabi sa kaniya, Lumabas ka, at humayo ka rito: sapagka't ibig kang patayin ni Herodes.

10 And unto the married I command, yet not I, but the Lord, Let not the wife depart from her husband.

10 Datapuwa't sa mga may asawa ay aking ipinaguutos, Nguni't hindi ako, kundi ang Panginoon, na ang babae ay huwag humiwalay sa kaniyang asawa.

1:51 When you would depart, the Levites shall take down the tabernacle.

1:51 Kapag nais mong umalis, ang mga Levita ay tanggalin ang pinagtatalunang tabernakulo.

Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

Sinomang gumaganti ng kasamaan sa mabuti, kasamaan ay hindi hihiwalay sa kaniyang bahay.

Umalis (en. Depart)

Translation into Tagalog

Synonyms