- Home
> - Dictionary >
- Deny - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Tanggihan (en. Deny)
Translation into Tagalog
Amen, I say to you before the cock crows three times you will deny me.
Amen, sinasabi ko sa iyo bago tumilaok ang manok tatlong ulit mo akong ipagkakaila.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Jesus said if we deny him before men, He will deny us before His Father in heaven (Matthew 10:33; luke 12:9).
Sinabi ni Hesus na kung itatanggi natin siya sa harap ng mga tao, itatanggi rin Niya tayo sa harap ng Kanyang Ama sa langit (Mateo 10:33; lukas 12:9).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Deny Yourself and Follow the Lord (Matthew 16:24-27).
Talikdan ang Inyong Sarili at Sumunod sa Panginoon (Mateo 16:24-27).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Insurance companies can’t deny you insurance because you are trans.
Insurance kumpanya ay hindi maaaring tanggihan ang seguro dahil ikaw trans.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 People might be able to dismiss the Bible or religion, but they cannot deny the reality of a true experience.
Maaaring alisin ng mga tao ang Biblia at relihiyon, ngunit hindi nila maikakaila ang katotohanan ng tunay na karanasan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Then Jesus said to his disciples, If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Nang magkagayo'y sinabi ni Jesus sa kaniyang mga alagad, Kung ang sinomang tao'y ibig sumunod sa akin ay tumanggi sa kaniyang sarili, at pasanin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 He called the multitude to himself with his disciples, and said to them, Whoever wants to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
At pinalapit niya sa kaniya ang karamihan pati ng kaniyang mga alagad, at sa kanila'y sinabi, Kung ang sinomang tao ay ibig sumunod sa akin, ay tumanggi sa kaniyang sarili, at pasanin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Synonyms
- contradict
- negate
- refuse
- reject
- disclaim