Nagpapasya (en. Decidedly)

Translation into Tagalog

Your endless mommy-and-me selfies and Facebook boasting about how many words your little one already knows are decidedly tacky in English culture.
Ang iyong walang katapusang mommy-and-me selfies at Facebook ipinagmamalaki ang tungkol sa kung paano maraming mga salita sa iyong maliit na isa na nakakaalam ay nagpasya sa hindi kaakit-akit sa Ingles kultura.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In addition, when the temptations to spend money presented in every show window in Washington and by every poster on its walls are removed, the economy of Rockville living is decidedly increased.
Bilang karagdagan, kapag ang mga tukso na gumastos ng pera na ipinakita sa bawat palabas ng window sa Washington at sa pamamagitan ng bawat poster sa mga pader nito ay aalisin, ang ekonomiya ng pamumuhay ng Rockville ay talagang nadagdagan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In the meantime, most of the industry development around bitcoin - this levelling force that has so much potential for the unbanked - still seems to be run by a collection of people who are decidedly banked.
Sa habang panahon, ang karamihan sa mga pag-unlad ng industriya sa paligid ng bitcoin - ito leveling force na may kaya marami mga potensyal na para sa unbanked - pa rin tila na patatakbuhin ng isang koleksyon ng mga tao na nagpasya sa banked.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A clear example of how far we have come with non-probability samples is the research by Wei Wang, David Rothschild, Sharad Goel, and Andrew Gelman (2015) that correctly recovered the outcome of the 2012 US election using a non-probability sample of American Xbox users - a decidedly nonrandom sample of Americans.
Ang isang malinaw na halimbawa kung gaano kalayo kami ay may mga di-posibilidad na halimbawa ay ang pananaliksik ni Wei Wang, David Rothschild, Sharad Goel, at Andrew Gelman (2015) na tama na nakuhang muli ang kinalabasan ng 2012 US election gamit ang isang di-posibilidad na sample ng Amerikano na mga gumagamit ng Xbox-isang di-wastong di-pangkaraniwang sample ng mga Amerikano.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In something of a decidedly odd tradition, each and every summer sees garden gnomes taken and placed throughout the Rose Garden on July 1st - the number of which representing the number of living presidents at that particular moment in time.
Sa isang bagay ng isang napagpasyang kakaibang tradisyon, bawat isa at tuwing tag-araw ay nakikita ang mga gnome ng hardin na kinuha at inilagay sa buong Rose Garden kapag Hulyo 1 - ang bilang nito ay kumakatawan sa bilang ng mga buhay na pangulo sa partikular na sandali sa oras.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Poor Infiniti decidedly did not have a stellar year last year.
Ang mahinang Infiniti ay nagpasya na not stellar year noong nakaraang taon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The visuals might evoke the early 20th century, but the hardware is decidedly modern.
Ang mga visual na maaaring pukawin ang unang bahagi ng ika-20 siglo, ngunit ang hardware ay tunay modernong.
Example taken from data source: CCMatrix_v1