- Home
>
- Dictionary >
- Deceptive - translation English to Tagalog
Mapanlinlang (en. Deceptive)
Translation into Tagalog
Satan’s temptations are deceptive and he misquoted God’s words.
Ang mga tukso ni Satanas ay mapanlinlang at sinala niya ang mga salita ng Diyos.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The University of Phoenix (UOP) and its parent company, Apollo Education Group, will settle for a record $191 million to resolve Federal Trade Commission charges that they used deceptive advertisements that falsely touted their relationships and job opportunities with companies such as AT&T, Yahoo!, Microsoft, Twitter, and The American Red Cross.
Ang Unibersidad ng Phoenix (UOP) at ang kumpanya ng magulang na ito, ang Apollo Education Group, ay magbabayad para sa isang talaan na $ 191 milyon upang malutas ang mga singil ng Federal Trade Commission na ginamit nila ang mga mapanlinlang na mga patalastas na huwad na nagtuturo sa kanilang mga kaugnayan at mga pagkakataon sa trabaho sa mga kumpanya tulad ng AT&T, Yahoo!, Microsoft, Twitter, at The American Red Cross.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 That is all part of Satan’s deceptive propaganda.
Bahagi iyan ng mapandayang propaganda ni Satanas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 2:3 In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not slumber.
2:3 At sa kasakiman sa mga pakunwaring salita ay ipangangalakal kayo: na ang hatol nga sa kanila mula nang una ay hindi nagluluwat, at ang kanilang kapahamakan ay hindi nagugupiling.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Within the imperialist countries, the monopoly bourgeoisie is waging a vicious class struggle against the proletariat and is doing everything violent and deceptive to prevent and distract the proletariat from the class struggle that it ought to wage justly against the monopoly bourgeoisie.
Sa mga kapitalistang bansa, naglulunsad ng mabangis na makauring pakikitunggali sa proletaryado ang monopolyo burgesya at ginagawa ang lahat ng karahasan at panlilinlang upang mahadlangan at madiskaril ang proletaryado sa makauring tunggalian na dapat ay makatarungang ilunsad nito laban sa monopolyo burgesya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 After installation, programs should not engage in deceptive or unexpected behavior.
Pagkatapos ng pag-install, hindi dapat magsagawa ng mapanlinlang o di-inaasahang gawi ang mga program.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The University of Phoenix and its parent company, Apollo Education Group, agreed to pay $191 million for using deceptive advertising to recruit students.
Ang Unibersidad ng Phoenix at ang kumpanya ng magulang nito, ang Apollo Education Group, ay sumang-ayon na magbayad ng $ 191 milyon para sa paggamit ng mapanlinlang na advertising upang magrekrut ng mga mag-aaral.
Example taken from data source: CCMatrix_v1