Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Araw (en. Daybreak)

    Translation into Tagalog

    The malware originated in the Pandacan neighborhood of Manila in the Philippines on May 5, 2000, thereafter following daybreak westward across the world as employees began their workday that Friday morning, moving first to Hong Kong, then to Europe, and finally the United States.
    Ang malware ay nagmula sa Pandacan na kapitbahay ngMaynila sa Pilipinas noong Mayo 5, 2000, pagkaraan pagkatapos ng pagbubukang-liwayway patawid sa buong mundo habang nagsimula ang mga empleyado ng kanilang araw ng trabaho noong Biyernes ng umaga, lumipat muna sa Hong Kong, pagkatapos sa Europa, at sa wakas angEstados Unidos.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    10:15 So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: at daybreak shall the king of Israel be utterly cut off.
    10:15 Gayon ang gagawin ng Beth-el sa inyo dahil sa inyong malaking kasamaan: sa pagbubukang liwayway, ang hari ng Israel ay lubos na mahihiwalay.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    2 At daybreak he appeared again in the Temple, and all the people came to him.
    2 Maagang sa umaga siya ay muli sa templo, at ang lahat ng mga tao ang dumating sa Kanya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    5:8 The Maker of Arcturus and Orion, who turns darkness into daybreak and who changes day into night; who calls forth the waters of the sea and who pours them out over the face of the earth: The Lord is his name.
    5:8 Ang Maylikha ng Arcturus at Orion, na lumiliko ang kadiliman tungo sa bukang-liwayway at kung sino nagbabago araw sa gabi; na tawag nakalahad ang tubig ng dagat at ang nagsasalita ng mga ito sa ibabaw ng balat ng lupa: Ang Panginoon ay kaniyang alaala.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Prepared at Daybreak and Santa Monica Studio.
    Prepared sa sumikat at Santa Monica Studio.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    At daybreak in a large lake on the island of Palau in the Philippine Sea, a dance begins.
    Sa pagsikat ng araw sa isang malaking lawa sa isla ng Palau sa Dagat Pilipinas, nagsisimula ang sayaw.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms