Mapanganib (en. Dangerously)

Translation into Tagalog

Philippines actor Mike Emperio portrayed Sukarno in the 1982 movie The Year of Living Dangerously, directed by Peter Weir as adapted from a novel of same name written by Christopher Koch.
Filipino aktor Mike Emperio portrayed Sukarno sa 1982 movie Ang Year of Living Dangerously nakadirekta sa pamamagitan ng Peter Weir pati na iniangkop mula sa isang nobelang ng parehong pangalan na nakasulat sa pamamagitan ng Christopher Koch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Over this long period, Hoover’s relationships with six different presidents often became dangerously close, crossing ethical and legal lines.
Sa mahabang panahon, ang relasyon ni Hoover na may anim na magkakaibang presidente ay kadalasang naging malapit na mapanganib, tumatawid sa etikal at legal na mga linya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The pair is trading dangerously close to its year-to-date low of $13.60337627, due to a lack of buying interest.
Ang pares ay nakikipagkalakalan nang malapit sa taunang mababa sa $ 13.60337627, dahil sa kakulangan ng pagbili ng interes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Up to 17% of the Amazon rainforest has already been eliminated - dangerously close to the 20% to 40% tipping point that experts say would lead the entire ecosystem to collapse.
Hanggang sa 17% ng Amazon rainforest ay tinanggal na - mapanganib na malapit sa 20% hanggang 40% tipping point na sinasabi ng mga eksperto hahantong sa pagbagsak ng buong ekosistema.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Filipino actor Mike Emperio portrayed Sukarno in the 1982 movie The Year of Living Dangerously directed by Peter Weir as adapted from a novel of same name written by Christopher Koch.
Filipino aktor Mike Emperio portrayed Sukarno sa 1982 movie Ang Year of Living Dangerously nakadirekta sa pamamagitan ng Peter Weir pati na iniangkop mula sa isang nobelang ng parehong pangalan na nakasulat sa pamamagitan ng Christopher Koch.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When the ball rolled dangerously close to your gate, activate the goalkeeper.
Kapag ang bola ang lulon dangerously malapit sa iyong gate, buhayin ang goalkeeper.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Filipino actor Mike Emperio portrayed Sukarno in the 1982 movie The Year of Living Dangerously directed by Peter Weir as adapted from a novel of same name written by Christopher Koch.
Filipino aktor Mike Emperio portrayed Sukarno sa 1982 movie Ang Year of Living Dangerously nakadirekta sa pamamagitan ng Peter Weir pati na iniangkop mula sa isang nobelang ng parehong pangalan na nakasulat sa pamamagitan ng Christopher Koch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms