Mga pinsala (en. Damages)

Translation into Tagalog

This bond includes damages incurred by the client during the event, the food preparation organization salaries, and the quality of service provided.
Ang bonong ito ay may kasamang mga pinsala na natamo ng client sa panahon ng kaganapan, ang paghahanda ng pagkain samahan suweldo, at ang kalidad ng mga serbisyong ibinigay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The fan clubs are seeking symbolic damages of one Euro each.
Ang mga fan club ay naghahanap ng mga symbolic damages ng isang euro bawat isa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
NHK sued Kodansha in the Tokyo District Court, which ordered Kodansha to publish a retraction and to pay ¥4 million in damages.
Ang Kodansha ay dinala ng NHK sa Tokyo District Court, na kung saan ang ang Kodansha ay iniutos na mag-publish ng isang pagbawi at bayaran ¥ 4 milyon na danyos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Failures or damages resulted from your improper or wrongful use contrary to the instruction manual.
Ang mga kabiguan o pinsala na nagresulta mula sa iyong hindi tama o mali na paggamit laban sa manual ng pagtuturo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Scans hard drive for damages and errors.
Ini-scan ng hard drive para sa mga pinsala at mga error.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Limitation of Damages or Liability.
Limitasyon ng mga pinsala o Pananagutan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The passage of electric currents through plants may cause damages in their various tissues, depending on the intensity of exposure.
Ang pagpasa ng electric alon sa pamamagitan ng mga halaman ay maaaring maging sanhi ng pinsala sa kanilang iba't-ibang tisyu, depende sa intensity ng pagkakalantad.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms