-
> - Dictionary >
- Cripple - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pilayan (en. Cripple)
Translation into Tagalog
In 2013, threatened in NASA's Earth strong solar activity, which produces a super solar storm can cripple both communication and navigation satellites, but also the distribution of electricity, transport and banking systems and personal electronics such as computers or mobile phones.
Sa 2013, threatened sa NASA's Earth malakas na solar aktibidad, na gumagawa ng isang super solar bagyo ay maaaring masalanta parehong komunikasyon at navigation satellite, kundi pati na rin ang pamamahagi ng kuryente, transportasyon at mga sistema ng pagbabangko at personal na electronics tulad ng computer o mobile phone.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 14:8 And at Lystra there sat a certain man, impotent in his feet, a cripple from his mother's womb, who never had walked.
14:8 At sa Listra ay may isang lalaking nakaupo, na sa mga paa'y walang lakas, pilay mula pa sa tiyan ng kaniyang ina, na kailan ma'y hindi nakalakad.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He attended Cheltenham College where he was already finding it difficult to walk and was essentially a cripple by the time he went up to Cambridge in 1898.
Siya pumasok sa Cheltenham College kung saan siya ay na paghahanap ng ito mahirap na lakad at noon ay mahalagang isang lumpo sa oras na siya nagpunta hanggang sa Cambridge sa 1898.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 An operation to remove the tumour was successful but following the operation complications set in which left him an almost total cripple.
Ng operasyon upang tanggalin ang tumor ay matagumpay ngunit ang mga sumusunod na mga operasyon komplikasyon set sa kaliwa na kung saan siya ng halos buong malumpo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And that is why Ben Lawsky of New York’s Department of Financial Services has unleashed proposed regulations that would effectively cripple bitcoin start-ups by requiring insanely detailed record-keeping and reporting of every transaction that occurs, all in the name of preventing money laundering, and the financing of criminal enterprises like drug cartels, human trafficking, and terrorism.
At na ang dahilan kung bakit Ben Lawsky ng New York Kagawaran ng Financial Services ay unleashed ipinanukalang mga regulasyon na epektibong masalanta bitcoin start-ups sa pamamagitan ng paghingi nakakamanghang detalyadong record-iingat at pag-uulat ng bawat transaksyon na nangyayari, ang lahat sa pangalan ng pagpigil sa money laundering, at ang financing ng kriminal na negosyo tulad ng cartels gamot, trafficking ng tao, at terorismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rather the effect of the events is to cripple trader confidence and raise transaction costs in a way that undermines the economic efficiency of the market.
Sa halip ang epekto ng mga kaganapan ay upang masalanta negosyante tiwala at taasan ang mga gastos sa transaksyon sa isang paraan na nagpapahina sa ekonomiya kahusayan ng merkado.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This comes a few months after the government of South Korean attempted to cripple cryptocurrencies activities in the country.
Ito ay dumating ilang buwan matapos ang pamahalaan ng Timog Korea na sinubukang lumpo ang mga aktibidad ng cryptocurrency sa bansa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1