Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kuwarto (en. Courtroom)

    Translation into Tagalog

    This site is here to share the facts about talc and these cases, to help you and your family understand why we’re continuing to sell Johnson’s Baby Powder, and why we’re continuing to defend our position so vigorously in the courtroom.
    Narito ang site na ito para ibahagi ang mga impormasyon tungkol sa talc at ang mga kasong ito, upang matulungan kayo at ang inyong pamilya na maunawaan kung bakit namin patuloy na ibinebenta ang Johnson’s Baby Powder, at kung bakit namin patuloy na ipinaglalaban nang matindi ang aming posisyon sa hukuman.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Every weekday, Courtroom 478 in Philadelphia’s City Hall fills with people - most are poor, black and Latino - trying to get back seized property.
    Tuwing araw-araw, ang Courtroom 478 sa City Hall ng Philadelphia ay pumupuno sa mga tao - karamihan sa mga mahihirap, itim at Latino - nagsisikap na makabalik sa ari-arian.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If you feel you have a strong case against a collector, and the time and resources for a lawsuit, reducing your debt in a courtroom is a possibility.
    Kung sa tingin mo ay mayroon kang isang malakas na kaso laban sa isang kolektor, at ang oras at mga mapagkukunan para sa isang kaso, pagbabawas ng iyong utang sa isang courtroom ay isang posibilidad.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    From 1849 to 1857 Ulrichs worked as an official legal adviser for the area courtroom of Hildesheim in the Kingdom of Hanover.
    Mula 1849 hanggang 1857, nagtrabaho siya bilang isang opisyal na legal na tagapayo para sa hukuman ng distrito ng Hildesheim sa Kaharian ng Hanover.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On Wednesday a few hundred activists crowded into the courtroom of the Second Circuit, the spillover room with its faulty audio feed and dearth of chairs, and Foley Square outside the Thurgood Marshall U. S. Courthouse in Manhattan where many huddled in the cold.
    Sa Miyerkules ng ilang daang aktibista na napupunta sa silid ng korte ng Ikalawang Circuit, ang spillover room na may kapansanan sa audio feed at kakulangan ng mga upuan, at Foley Square sa labas ng Thurgood Marshall US Courthouse sa Manhattan kung saan marami ang nagsusuot sa lamig.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Consider the example of a Christian judge in Alabama, who was ordered to remove a plaque on his courtroom wall inscribed with the Ten Commandments.
    Tingnan natin ang halimbawa ng isang Cristianong tagapaghatol sa Alabama, na inutusang alisin ang nakasabit na plake na may nakasulat na Sampung Utos ng Dios sa loob ng bahay tanggulan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    On May 31, Netflix released the Ava DuVernay-helmed miniseries, When They See Us, which delves into the case of the Central Park Five, the five black and brown boys who were convicted in 1990 in both the media and the courtroom for a crime they didn’t commit.
    Noong Mayo 31, inilabas ni Netflix ang Avi DuVernay-helmed miniseries, When They See Us, na naglalahad sa kaso ng Central Park Five, ang limang itim at kayumanggi na lalaki na nahatulan noong 1990 sa parehong media at courtroom para sa isang krimen hindi sila gumawa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • judicial chamber
    • legal hall
    • trial chamber