- Home
> - Dictionary >
- Court - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Hukuman (en. Court)
Translation into Tagalog
It now houses, among other things, the Praetor of the district court of Velletri.
Nakapaloob dito ngayon, bukod sa iba pang mga bagay, ang Praetor ng korte ng distrito ng Velletri.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 31 And the sockets of the court round about, and the sockets of the court gate, and all the pins of the tabernacle, and all the pins of the court round about.
31 At ng mga tungtungan ng looban sa palibot, at ng mga tungtungan ng pintuan ng looban, at ng lahat ng mga tulos ng dampa, at ng lahat ng mga tulos ng looban sa palibot.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Not all the houses were demolished because of Mayor Sara Duterte's arrival at the scene to confront Court Sheriff Abe Andres who was implementing the demolition.
Hindi natuloy ang pagwasak sa lahat ng mga bahay nang dumating si Mayor Sara Duterte para kumprontahin si Court Sheriff Abe Andres na nagpapatupad ng demolisyon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Because of their presence in Court, lawyers tend to hear about businesses which have been, or are currently in trouble.
Dahil sa kanilang presensya sa Court, abogado ay madalas na marinig ang tungkol sa negosyo na kung saan ay, o ay kasalukuyang sa problema.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 As the volunteers surveyed the area of Purok 2 of Barangay Maparat, they noticed that a covered court lost its roof while even its concrete walls were felled down and another basketball court was destroyed beyond recognition by the wrath of typhoon Pablo.
Habang ang mga volunteers ay nagsasarbey sa Purok 2 ng Barangay Maparat, napansin nilang ang covered court ng lugar ay nawalan ng bubungan habang ang konkretong dingding nito ay natumba, at nasira rin ang isa pang basketball court dahil sa hagupit ng bagyong Pablo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.
Bukod dito'y ginawa niya ang looban ng mga saserdote, at ang malaking looban, at ang mga pinto na ukol sa looban at binalot ng tanso ang mga pinto ng mga yaon.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 And it shall come to pass, that when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, whiles they minister in the gates of the inner court, and within.
At mangyayari, na pagka sila'y magsisipasok sa mga pintuang-daan ng lalong loob na looban, susuutan sila ng mga kayong linong kasuutan; at walang lanang dadaiti sa kanila, samantalang sila'y nagsisipangasiwa sa mga pintuang-daan ng lalong loob na looban, at sa loob.
Example taken from data source: bible-uedin_v1