- Home
>
- Dictionary >
- Convict - translation English to Tagalog
Nahatulan (en. Convict)
Translation into Tagalog
They were Apostles, and I am a convict (from the Letter of Ignatius to the Romans, 4:3).
Sila ay mga Apostol, at ako ay isang preso (mula sa sulat ni Ignatius sa mga Romano, 4:3).
Data source: CCMatrix_v1 At the time the Manson Family began to form, Manson was an unemployed ex-convict who had spend half of his life in correctional institutions for a variety of offenses.
Sa oras na nagsimula ang Manson Family, si Manson ay isang walang trabaho na ex-convict na gumugol ng kalahati ng kanyang buhay sa mga institusyong pagwawasto para sa iba't ibang mga pagkakasala.
Data source: CCMatrix_v1 It would take 16 votes from the 23 senator judges to convict Corona.
Kailangan ng 16 na boto mula sa 23 senador para mahatulan ng guilty si Corona.
Data source: CCMatrix_v1 This repressive decree of the Marcos dictatorship is used by the Aquino regime and its Regional Trial Court to convict and sentence NDFP Consultant Eduardo Sarmiento to 40 years imprisonment.
Ang mapanupil na batas na ito ng diktadurang Marcos ang ginamit ng rehimeng Aquino at ng Regional Trial Court nito upang hatulan at sentensyahan nang 40 taong pagkabilanggo ang Konsultant ng NDFP na si Eduardo Sarmiento.
Data source: CCMatrix_v1 East of Hobart is the vineyards and gourmet experiences of the Coal River Valley on the way to the Georgian town of Richmond; the heritage listed former convict prison at Port Arthur; and the Tasman National Park with its spectacular coastline and convict sites.
Ang Silangan ng Hobart ay ang mga vineyards at gourmet na karanasan ng Coal River Valley sa daan patungo sa bayan ng Georgia Richmond; nakalista ang pamana ng dating bilangguan sa port Arthur; at ang Tasman National Park kasama ang kamangha-manghang baybayin at mga lugar na napatunayang nagkasala.
Data source: CCMatrix_v1 However, he escaped punishment when there were not enough evidence to convict him.
Gayunpaman, nakatakas siya sa kaparusahan nang walang sapat na ebidensya upang makulong siya.
Data source: wikimedia_v20210402 I'm a convict; I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?
Isa akong convict; hinatulang 'nagkamali.' Anong ituturo mo sakin tungkol sa tama at mali?
Data source: TED2020_v1