- Home
> - Dictionary >
- Conspicuous - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Halata (en. Conspicuous)
Translation into Tagalog
His mode of thinking is as conspicuous in his contributions of immediate practical value (the laws of electrical networks) as in those with wide implications (the method of spectral analysis).
Kanyang mode ng mga iniisip ay bilang kapuna-puna sa kanyang mga kontribusyon ng mga kagyat na praktikal na halaga (ang mga batas ng elektrikal network) na sa mga may malawak na implikasyon (ang paraan ng multo pagtatasa).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 (2) The policies shall be in written form and shall be posted at a conspicuous place in the workplace.
(2) Ang mga patakaran ay dapat nang nakasulat at ay dapat na nai-post sa isang kapansin-pansing lugar sa lugar ng trabaho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Two other important features are conspicuous in the dipole temperature pattern: extremely warm temperatures in the Arctic near Alaska and warm ocean temperatures in the eastern Pacific.
Dalawang iba pang mahahalagang katangian ay kahanga-hanga sa pattern ng temperatura ng dipole: sobrang mainit-init na temperatura sa Arctic malapit sa Alaska at mainit-init na temperatura ng karagatan sa silangang Pasipiko.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sexual abuse is either revealed when the child confides in an adult, or when it already shows conspicuous symptoms and the parents become suspicious and begin to investigate.
Ang pang-aabusong sekswal ay ibinubunyag kapag ang bata ay nakikipag-usap sa isang may sapat na gulang, o kapag nagpapakita na ng mga sintomas at ang mga magulang ay naging kahina-hinala at nagsisimulang mag-imbestiga.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Its buildings, which are mostly of red brick, are conspicuous against the grey clayey and sandy soil - the Crete senesi which give this area of Tuscany its name.
Ang mga gusali nito, na karamihan ay pulang ladrilyo, ay kitang-kita laban sa kulay-abo na luwad na lupa at mabuhanging lupa - ang Crete senesi na nagbibigay pangalan sa lugar na ito ng Tuscany.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Catholic nuns have a conspicuous presence in the American imagination.
Ang mga madre ng Katoliko ay may kahanga-hangang presensya sa imahinasyon ng Amerika.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is characterised not merely by a great breadth of information and by a critical and conscientious consultation of authorities of the most varied nationalities, but more especially by conspicuous objectiveness and fairness.
Ito ay characterised hindi lamang sa pamamagitan ng isang napakalawak na sakop ng impormasyon at sa pamamagitan ng isang kritikal at tapat na konsultasyon ng mga awtoridad ng mga pinaka-iba-iba nationalities, ngunit mas lalo na sa pamamagitan ng kahanga-kawalang-kinikilingan at katarungan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9