Bunga (en. Consequent)

Translation into Tagalog

Applying the same logic across all Australian states (with a total combined annual spend on food of US$158 billion, compared with US$48 billion in Illinois) would mean that the same 20% shift to local food in Australia would lead to at least A$50 billion of new economic activity, with consequent major job-creation and local business impacts.

Ang paglalapat ng parehong lohika sa lahat ng mga estado ng Australia (na may kabuuang pinagsamang taunang gastusin sa pagkain ng US $ 158 bilyon, kumpara sa US $ 48 bilyon sa Illinois) ay nangangahulugan na ang parehong paglilipat 20% sa lokal na pagkain sa Australia ay hahantong sa hindi bababa Isang $ 50 na bilyon ng bagong pang-ekonomiyang aktibidad, na may bunga ng malaking paglikha ng trabaho at mga epekto ng lokal na negosyo.

This year, Shoot Boxing began an international expansion with the promotion of their shows in Mongolia and the consequent founding of the Mongolian Shoot Boxing Federation to legitimize the sport in that country.

Sa taong ito, ang Shoot Boxing ay nagsimula ng isang internasyunal na pagpapalawak sa pagsulong ng kanilang mga palabas sa Mongolia at ang bunga ng pagkakatatag ng Mongolian Shoot Boxing Federation upang gawing lehitimo ang isport sa bansang iyon.

The disruptions they cause affect people across communities, but their impact is more severe for disadvantaged children and their families including interrupted learning, compromised nutrition, childcare problems and consequent economic cost to families who cannot work.

Ang mga pagkagambala na idinudulot ng mga ito ay nakaapekto sa mga tao sa buong komunidad, ngunit ang kanilang epekto ay mas matindi para sa mga bata na may kapansanan at ang kanilang pamilya kasama ang naantalang pag-aaral, nakumpromisong nutrisyon, mga problema sa pangangalaga sa bata at dulot na epekto sa ekonomikong halaga ng mga pamilya na hindi makapagtrabaho.

The customer should define and agree acceptable levels of variations from the standard to minimise the problems caused by belt wear and consequent changes in finish.

Ang customer ay dapat tukuyin at sumang-ayon ang mga katanggap-tanggap na antas ng pagkakaiba-iba mula sa pamantayan upang i-minimize ang mga problema na sanhi ng belt wear at mga kahihinatnang mga pagbabago sa tapusin.

Group of several consequent discharges, almost never lasting longer than one second, is quite possible to cause gradually increasing damage of cereals, increasing progressively during all remaining vegetation period, until harvesting, on any place on that field, and even in areas not directly hit by the lightning.

Grupo ng ilang mga bunga discharges, halos hindi kailanman pangmatagalang na sa isang segundo, ay lubos na posibleng maging sanhi ng dahan-dahan ang pagtaas pinsala ng siryal, pagtaas progressively sa panahon ng lahat ng mga natitirang panahon ng mga halaman, hanggang sa pag-aani, sa anumang lugar sa patlang na iyon, at kahit sa mga lugar na hindi direkta pindutin ang sa pamamagitan ng ang kidlat.

Their television personalities have become household names, with consequent power and influence.

Ang kanilang mga personalidad sa telebisyon ay naging bukang-bibig na sa mga sambahayan, na nagbunga ng kapangyarihan at impluwensya.

By the time the revolution began, Batangas was already a hotspot for revolutionary activities, and as a consequent result it was one of the first provinces that declared independence from Spain and joined the Katipunan.

Sa pagsisimula ng rebolusyon, ang Batangas ay naging kuta para sa mga rebolusyonaryong aktibidad, at dahil dito ay isa ito sa mga unang lalawigan na nagdeklara ng kalayaan mula sa Espanya at sumali sa Katipunan.

Synonyms

following
subsequent
consequential
ensuing
resultant