Konskripsyon (en. Conscription)

Translation into Tagalog

In Russian realities, the question of whether women discriminates against the lack of conscription in the army does not have an unambiguous answer even among feminists.
Sa katotohanan ng Ruso, ang tanong kung ang mga babae ay nagdidiskrimina laban sa kakulangan ng conscription sa hukbo ay walang malinaw na sagot kahit sa mga feminist.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Portuguese immigration for Kevin Gameiro’s granddad took place mainly during the 1960s and 1970s, to escape dictatorship and conscription, and to find better living condition.
Ang imigrasyon ng Portuges para sa granddad ni Kevin Gameiro ay naganap higit sa lahat sa panahon ng 1960s at 1970s, upang makatakas sa diktadura at conscription, at upang makahanap ng mas mahusay na kalagayan sa pamumuhay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
5:13 And king Solomon chose workers from all of Israel, and the conscription was of thirty thousand men.
5:13 At pinili ang haring Salomon manggagawa mula sa lahat ng Israel, at ang sapilitang pagpapasundalo o pagpapamarino ay ng tatlong pung libong lalake.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Lee introduced conscription whereby all able-bodied male Singaporean citizens age 18 and above are required to serve National Service (NS) either in the Singapore Armed Forces, Singapore Police Force or the Singapore Civil Defence Force.
Ipinakilala ni Lee ang konskripsiyon kung saan ang lahat ng mga may kakayahang lalakeng mamamayang Singaporean na 18 taong gulang pataas ay kailangang maglingkod sa National Service (NS) sa Singapore Armed Forces, Singapore Police Force o Singapore Civil Defence Force.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Without conscription, these arguments are not credible.
Kung walang conscription, ang mga argumento na ito ay hindi kapani-paniwala.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • draft
  • compulsory service
  • enlistment
  • military service