- Home
> - Dictionary >
- Conscientious - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Konsiyensiya (en. Conscientious)
Translation into Tagalog
It is characterised not merely by a great breadth of information and by a critical and conscientious consultation of authorities of the most varied nationalities, but more especially by conspicuous objectiveness and fairness.
Ito ay characterised hindi lamang sa pamamagitan ng isang napakalawak na sakop ng impormasyon at sa pamamagitan ng isang kritikal at tapat na konsultasyon ng mga awtoridad ng mga pinaka-iba-iba nationalities, ngunit mas lalo na sa pamamagitan ng kahanga-kawalang-kinikilingan at katarungan.
Data source: ParaCrawl_v9 To draw attention to this issue, the national office of Jehovah’s Witnesses in South Korea prepared a brochure entitled Conscientious Objection to Military Service in Korea.
Para itawag-pansin ang usaping ito, ang tanggapan ng mga Saksi ni Jehova sa South Korea ay naglabas ng isang brosyur na pinamagatang Conscientious Objection to Military Service in Korea.
Data source: CCMatrix_v1 Jeremy Hinzman was a U. S. Army deserter who claimed refugee status in Canada as a conscientious objector, one of many Iraq War resisters.
Jeremy Hinzman ng US Army deserter na inaangkin ang katayuan ng refugee sa Canada bilang isangmatapat na objector, isa ng maraming Iraq Digmaan resisters.
Data source: CCMatrix_v1 The conscientious objectors, young men between the ages of 18 and 23, were imprisoned in the Seydi Labor Colony, located in the Turkmen desert.
Ang mga tumatangging magsundalo udyok ng budhi, mga kabataang lalaki sa pagitan ng edad na 18 at 23, ay ikinulong sa Seydi Labor Colony, sa disyerto ng Turkmen.
Data source: CCMatrix_v1 It is our hope that this series of articles has helped our Jehovah’s Witnesses brothers and sisters to reason from Scripture on this life-and-death issue and to make their own conscientious determination in lieu of blindly following the dictates of a group of self-appointed men.
Inaasahan namin na ang seryeng ito ng mga artikulo ay nakatulong sa aming mga kapatid na mga Saksi ni Jehova na mangatuwiran mula sa Banal na Kasulatan tungkol sa isyung ito ng buhay-at-kamatayan at gumawa ng kanilang sariling pagpapasya sa pagsuway sa bulag na pagsunod sa pagdidikta ng isang pangkat na itinalaga sa sarili mga kalalakihan.
Data source: CCAligned_v1 As we noted above Eddington came from a Quaker tradition and, as a conscientious objector, he avoided active war service and was able to continue his research at Cambridge during the war years of 1914-18.
Habang kami ay kilala sa itaas Eddington nagmula sa isang Kweiker tradisyon at, bilang isang matapat objector, siya iwasan aktibo digmaan at serbisyo ay na magpatuloy sa kanyang mga pananaliksik sa Cambridge sa panahon ng digmaan taon ng 1914-18.
Data source: ParaCrawl_v9 As a lecturer he was conscientious and careful, but in no way outstanding save on rare occasions.
Bilang isang lektor siya ay maingat at maingat na, ngunit sa walang paraan na i-save ang natitirang sa mga bihirang okasyon.
Data source: ParaCrawl_v9