-
> - Dictionary >
- Conduit - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Daloy (en. Conduit)
Translation into Tagalog
Instead, it appears that in 2012, as in 2008, email continued to be a uniquely powerful conduit for lies and conspiracy theories.
Sa halip, lumilitaw na sa 2012, tulad ng sa 2008, Ang email ay patuloy na naging isang napakalakas na daluyan para sa mga kasinungalingan at mga teorya ng pagsasabwatan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 30. And I, like a conduit from a river, like a watercourse running into a garden.
30. At ako, tulad ng isang tubo mula sa isang ilog, tulad ng isang daanan ng tubig na tumatakbo sa isang hardin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Mr. Ignatius was the original conduit for the leak about former national security adviser Mike Flynn’s conversations with a Russian ambassador, and the far-fetched claims that Mr. Flynn had violated the Logan Act of 1799.
Si Mr. Ignatius ang orihinal na tubo para sa pagtagas tungkol sa pakikipag-usap ng dating tagapangasiwa ng pambansang seguridad na si Mike Flynn sa isang embahador ng Russia, at ang malalim na pag-angkin na nilabag ni Mr. Flynn ang Logan Act of 1799.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Is it true that a cat - a conduit between the worlds - Women's Site Femme Today.
Ito ba ay tunay na ang isang cat - isang conduit sa pagitan ng mga mundo - Kababaihan Site Femme Ngayon.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Meanwhile, Sukarno saw the PKI as the best-organised and ideologically solid party in Indonesia, and a useful conduit to gain more military and financial aid from Communist Bloc countries.
Samantala, Sukarno nakita ang PKI bilang ang pinakamahusay na-organisadong at ideologically solid party sa Indonesia, at isang kapaki-pakinabang na mga tubo upang makakuha ng higit pang mga militar at pinansiyal na tulong mula sa mga Komunista Pagkakaisa ng mga bansa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 20 And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
20 Ang iba nga sa mga gawa ni Ezechias, at ang buo niyang kapangyarihan, at kung paano niyang ginawa ang tipunan ng tubig, at ang padaluyan, at nagdala ng tubig sa bayan, hindi ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Juda?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 20:20 And the rest of the acts of Ezechias and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought waters into the city, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?
20:20 Ang iba nga sa mga gawa ni Ezechias, at ang buo niyang kapangyarihan, at kung paano niyang ginawa ang tipunan ng tubig, at ang padaluyan, at nagdala ng tubig sa bayan, hindi ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Juda?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9