- Home
> - Dictionary >
- Condemnation - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Pagkondena (en. Condemnation)
Translation into Tagalog
20:47 who devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
20:47 Na sinasakmal nila ang mga bahay ng mga babaing bao, at sa pagpakunwaring banal ay nanalangin ng mahaba: ang mga ito'y tatanggap ng lalong malaking kahatulan.
Data source: ParaCrawl_v9 The Bible tells us that there is no condemnation for those who belong to Christ Jesus (Romans 8:1).
Sinasabi sa atin sa Bibliya na wala nang anomang hatol sa mga na kay Cristo Jesus (Roma 8:1).
Data source: ParaCrawl_v9 The position of the Catholic Church is that St. Teresa Benedicta also died because of the Dutch episcopacy's public condemnation of Nazi racism in 1942; in other words, that she died because of the moral teaching of the Church and is thus a true martyr.
Ang katayuan ng Simbahang Katoliko ay na namatay si St. Teresa din dahil sa mga Dutch na nagpatanim ng mga pampublikong paghatol ng kapootang panlahi ng mga Nazi sa 1942; sa ibang salita, na siya ay namatay dahil sa mga moral na pagtuturo ng Simbahan at kaya isang tunay na martir.
Data source: WikiMatrix_v1 A good example is China after the 1989 Tiananmen Square protests, which sparked worldwide condemnation and saw many Western companies pull out of the country.
Ang isang mabuting halimbawa ay ang Tsina matapos ang mga protesta ng 1989 Tiananmen Square, na pumukaw sa buong mundo na pagkondena at nakita ang maraming mga kompanya ng Western na umalis sa bansa.
Data source: CCMatrix_v1 February 7 - North Korea launches a long-range rocket into space, violating multiple UN treaties and prompting condemnation from around the world.[3].
Pebrero 7 - Ang Hilagang Korea ay naglunsad ng isang long-range rocket sa kawalakan, na paglabag sa karamihang mga UN treaties at pagkokondena mula sa buong mundo.[3].
Data source: CCMatrix_v1 18 Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.
18 Kaya kung paanong sa pamamagitan ng isang pagsuway ay dumating ang hatol sa lahat ng mga tao sa ipagdurusa; gayon din naman sa pamamagitan ng isang gawa ng katuwiran, ang kaloob na walang bayad ay dumating sa lahat ng mga tao sa ikaaaring-ganap ng buhay.
Data source: CCAligned_v1 Why does it face the frantic opposition and condemnation of the CCP government and the pastors and elders of the religious world?
Bakit nito hinaharap ang galit na galit na oposisyon at pagsumpa ng gobyernong CCP at ng mga pastor at mga elder sa mundo ng relihiyoso?
Data source: CCMatrix_v1