Concerted (en. Concerted)

Translation into Tagalog

For almost 100 years now there has been a concerted effort to develop a narcotic drug that has all of the efficacy of existing drugs, but without the potential for abuse.
Para sa halos 100 taon na ngayon ay nagkaroon ng isang sama-sama pagsisikap upang bumuo ng isang narkotiko gamot na may lahat ng mga espiritu ng mga umiiral na gamot, ngunit walang potensyal na para sa pang-aabuso.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This process was eventually helped by a more concerted breeding attempt in the 18th century, creating the much-loved domestic short-haired or "tabby" cat we know today.
Ang prosesong ito ay sa kalaunan ay nakatulong sa pamamagitan ng isang mas pinagsama-samang pagtatangkang pag-aanak sa 18th century, na lumilikha ng maraming minamahal na domestic short-haired o "tabby" cat na alam natin ngayon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Putting their professionalism into good use, volunteer ophthalmologists concerted their efforts to free 111 eye patients from cataract and other eye problems as they offer their services for free to help in Tzu Chi Foundation’s 157th medical mission last December 7. (Photo by Camille Nepomuceno).
Sa paggamit ng kanilang pampropesyunal na kakayahan, nagkaisa ang mga boluntaryong optalmologo sa pagbibigay ng libreng operasyon sa katarata at iba pang suliranin sa mata para sa 111 pasyente sa ginanap na ika-157 medical mission ng Tzu Chi Foundation noong Disyembre 7. (Kuhang larawan ni Camille Nepomuceno).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
More than 5,000 and certainly 10,000 years ago, nowhere in the world was anyone living under a concerted authority.
Higit sa 5,000 at tiyak 10,000 taon na ang nakalipas, wala kahit saan sa mundo ay sinuman na nakatira sa ilalim ng isang pinagsamang kapangyarihan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
More efficient energy-production and use, without concerted public education on reduction of use, can make the pollution problem worse.
Ang mas mahusay na enerhiya-produksyon at paggamit, nang walang pinag-isang pampublikong edukasyon sa pagbabawas ng paggamit, ay maaaring maging mas malala ang problema sa polusyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It can also take the initiative of directing nationally coordinated offensives in a concerted effort to accelerate the accumulation of more arms and the building of new NPA units, put in disarray the enemy plans, inspire the open democratic mass movement, further expose the rotten system and weaken the enemy.
Maaari rin itong mag-inisyatiba na pamunuan ang mga pambansang koordinadong opensiba sa isang pinag-isang pagsisikap na pabilisin ang akumulasyon ng mas maraming armas at pagbubuo ng bagong mga yunit ng BHB, guluhin ang mga plano ng kaaway, bigyang-inspirasyon ang hayag na demokratikong kilusang masa, ibayong ilantad ang bulok na sistema at pahinain ang kaaway.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Environmentalist and entrepreneur Paul Hawken, founder of Project Drawdown, argues for concerted large-scale action to reverse global warming.
Ang Environmentalist at negosyante na si Paul Hawken, tagapagtatag ng Project Drawdown, ay nagtutuon para sa pinagsama-samang pagkilos upang mabalik ang global warming.
Example taken from data source: CCMatrix_v1