Kasama (en. Comrade)

Translation into Tagalog

The CPP acknowledges the report and public apology issued by the North Central Mindanao Regional Command of the New People’s Army through a statement issued by its spokesperson Comrade Alan Juanito.
Kinikilala ng PKP ang ulat at ang public apology na inilabas ng North Central Mindanao Regional Command ng Bagong Hukbong Bayan sa pamamagitan ng isang pahayag na inilabas ng tagapagsalita nitong si Kasamang Alan Juanito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Comrade Giap was born in Central Vietnam on August 25, 1911.
Isinilang si Kasamang Giap sa Central Vietnam noong August 25, 1911.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This was the political report made by Comrade Mao Tse-tung to the Seventh National Congress of the Communist Party of China.
Ito ang pangwakas na talumpati ni Kasamang Mao Zedong sa Ikapitong Pambansang Kongreso ng Partido Komunista ng Tsina.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Vladimir Putin: Are you here as a journalist or were you deceived by all, like the previous comrade, and came here as a presidential candidate?
Vladimir Putin: Narito ka ba bilang isang mamamahayag o nilinlang ka ba ng lahat, tulad ng dating kasamahan, at dumating dito bilang isang kandidato ng pampanguluhan?
Example taken from data source: CCAligned_v1
Robin, meanwhile, has been imprisoned in Jerusalem along with his comrade, Peter Dubois.
Samantala, nabilanggo si Robin sa Jerusalem kasama ang kanyang kasamahan, si Peter Dubois.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Transcribed: Comrade Zero for The Marxist-Leninist.
Nagsalin mula sa orihinal: Kasamang Zero para sa The Marxist-Leninist.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Comrade Bethune is a doctor.
Si Kaubukang Bethune ay isang doktor.
Example taken from data source: CCMatrix_v1