Pagsasama (en. Companionship)

Translation into Tagalog

Part of the problem in cases like Doug's: "While all the companionship and familiarity of marriage makes a couple closer, it can kill the fire in the bedroom" says Patti Britton, Ph.D., author of The Art of Sex Coaching.
Bahagi ng problema sa mga kaso tulad ng Doug ni: "Habang ang lahat ng mga pagsama at lubos na pagkikilala ng pag-aasawa ay gumagawa ng ilang mas malapit, maaari itong pumatay ng sunog sa kuwarto" sabi ni Patti Britton, Ph.D., may-akda ng The Art ng Sex Coaching.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The residents offering pastoral care, companionship and support.
Ang mga residente na nag-aalok ng pangangalaga sa pastoral, pagsasama at suporta.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Since she believed no human could ever understand her, she turned to the spirits for companionship.
Dahil naniniwala siya na walang tao ang makakaunawa sa kanya, pumupunta siya sa mga espiritu para sa pagsasama.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Residents at our Retirement Villages enjoy friendship and companionship, which is often missing in a suburban setting as the demographic landscape changes and neighbours move on to be replaced by young working families.
Ang mga naninirahan sa aming mga Village sa Pagreretiro ay nasisiyahan sa pagkakaibigan at pagsasama, na madalas na nawawala sa isang suburban setting habang ang mga pagbabago sa demograpikong tanawin at mga kapitbahay ay nagpapatuloy na mapalitan ng mga batang nagtatrabaho na pamilya.
Example taken from data source: CCAligned_v1
We recognise the value of pets and the companionship they provide, however we also recognise that domestic animals must not intrude on anyone’s quiet enjoyment of their home and village amenities.
Kinikilala namin ang kahalagahan ng mga alagang hayop at ang pakikipag-ugnay na ibinibigay nila, gayunpaman ay nakikilala din natin na ang mga hayop sa bahay ay hindi dapat manghimasok sa tahimik na kasiyahan ng sinuman sa kanilang mga tahanan at mga pasilidad sa nayon.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It's really all about giving those people some level of companionship - or the illusion of companionship.
Ito talaga ang tungkol sa pagbibigay sa mga tao ng ilang antas ng pagsasama - o ang ilusyon ng pagsasama.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A service can be started to provide the meals, shelter, transportation, companionship for the people with HIV/AIDS.
Ang pagtitipon ay maaaring nagsimula upang magbigay ng mga pagkain, silungan, transportasyon, companionship para sa mga taong may HIV/AIDS.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms