- Home
>
- Dictionary >
- Colonialist - translation English to Tagalog
Kolonyalista (en. Colonialist)
Translation into Tagalog
When asked to pick the most memorable scene in the movie, actor Park Hae-il, who plays Kim, chose the moment in which the Korean independence army carries out missions to regain Korean sovereignty from the Japanese colonialist regime.
Kapag tinanong upang piliin ang mga pinaka-hindi malilimot tanawin sa pelikula, aktor Park Hae-il, na gumaganap Kim, pinili ang sandali kung saan ang Korean pagsasarili hukbo nagdadala ang mga misyon upang mabawi ang Korean soberanya mula sa Japanese kolonyalista rehimen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It was named Rafflesia after British colonialist Stamford Raffles, who spotted one in Indonesia in the early 19th century.
Pinangalan ang Rafflesia sa British colonialist na si Stamford Raffles, na siyang unang nakakita nito sa Indonesia noong 19th century.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They view the name "Philippines" as a colonialist reminder of the ruler of their previous colonial masters.[12][13].
Tinitingnan nila ang pangalang "Pilipinas" bilang isang paalala ng kolonyalista sa pamumuno ng kanilang mga dating panginoon ng kolonyal.[12][13].
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Indigenous leaders in Brazil denounced Jair Bolsonaro's "colonialist and ethnocidal" policies when the far-right populist went to New York to defend his treatment of the Amazon and its inhabitants.
Ang mga namumuno sa mga katutubo sa Brazil ay binatikos ang mga patakaran ng "kolonyalista at etnocidal" ni Jair Bolsonaro nang ang pinalayong populasyon ay napunta sa New York upang ipagtanggol ang kanyang paggamot sa Amazon at mga naninirahan dito.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In January 1948, Dr Naziha was actively involved in the popular uprising "al-Wathbah" against the colonialist Portsmouth Treaty, and in other patriotic struggles.
Noong Enero 1948, si Dr Naziha ay aktibong kasangkot sa tanyag na pag-aalsa sa "al-Wathbah" laban sa kolonyalistang Portsmouth Treaty, at sa iba pang mga pakikibakang makabayan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Call for the defeat of the new military campaign of suppression by the bourgeois state and intervention of foreign troops in Mindanao and other parts of the Philippines and for the defense of the struggle against the colonialist military occupation.
Manawagan para sa pagkatalo ng mga panibagong militar na kampanyang supresyon ng burgesyang estado at dayuhang tropa sa Mindanao at iba pang lugar sa Pilipinas at para sa pagdepensa ng pakikibaka laban sa kolonyalistang okupasyong militar.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is located in the capital, Paramaribo, and named for Anton de Kom, an anti-colonialist activist who was killed by the Nazis while in exile in the Netherlands.
Ito ay matatagpuan sa kabisera ng Paramaribo, at ipinangalan kay Anton de Kom, isang anti-kolonyalista aktibista na pinatay ng mga Nazis habang nasa exile sa Netherlands.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- conqueror
- imperialist
- colonizer
- occupier
- settler