- Home
> - Dictionary >
- Coercive - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Mapilit (en. Coercive)
Translation into Tagalog
Whether colonial governments, one-party Communist states, military juntas, or liberal democracies, elections confer legitimacy on governments, without which they have only coercive means to rule.
Pamahalaang kolonyal, estadong Komunistang iisang-partido, huntang militar, o demokrasyang liberal man, ang mga halalan ay gumagawad ng lehitimasya sa mga pamahalaan, na kung wala ito ay koersyon lamang ang paraan para mamuno.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If market dynamics were allowed to play out undistorted by coercive government, then the true costs of living in any given location would be transparent and result in population concentration where those true costs are low, unlike today where the costs are hidden.
Kung ang market dinamika ay pinapayagan upang i-play ang undistorted ng pumipilit pamahalaan, pagkatapos ay ang tunay na mga gastos ng pamumuhay sa anumang naibigay na lokasyon ay magiging transparent at magreresulta sa populasyong concentration kung saan ang mga tunay na mga gastos ay mababa, hindi katulad ngayon kung saan ang mga gastos ay nakatago.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Avoid any action that directly or indirectly, has fraudulent, coercive, manipulative or deceptive influence with independent auditors for the purpose of generating misleading financial statement of the Company.
Maiwasan ang anumang pagkilos na direkta o hindi direktang impluwensiya mapanloko, pumipilit, mapagmanipulang o nakaliligaw na independiyenteng auditor para sa layunin ng pagbuo ng sa pananalapi pahayag ng Kumpanya nakapanliligaw.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Building on this research is a newly published German study which found that men who had engaged in the most dominant and sexually coercive behaviours were those who most frequently consumed pornography and who regularly consumed alcohol before or during sex.
Ang pagtatayo sa pananaliksik na ito ay isang bagong nai-publish na Aleman na pag-aaral na natagpuan na ang mga tao na nakatuon sa mga pinaka-nangingibabaw at sekswal Ang mga mapilit na pag-uugali ay yaong mga madalas kumain ng pornograpiya at regular na uminom ng alak bago o sa panahon ng sex.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Despite being a minor with a below-average IQ, he was interviewed without a lawyer, and many believe it was a coercive interrogation.
Sa kabila ng pagiging menor de edad na may average na average na IQ, nakapanayam siya nang walang abogado, at maraming naniniwala ito ay isang mapilit na interogasyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Speaking with crowds of peasants and rural poor, Narayan bracketed together totalitarianism and the welfare state as inherently coercive.
Sa pagsasalita sa mga madla ng mga magsasaka at mahihirap sa kanayunan, ang Narayan ay nagkakasama ng totalitarianism at ang welfare state bilang likas na mapilit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Avoid any action that directly or indirectly have influence fraudulent, coercive, manipulative or misleading independent auditors for the purpose of generating financial statement of the Company misleading.
Maiwasan ang anumang pagkilos na direkta o hindi direktang impluwensiya mapanloko, pumipilit, mapagmanipulang o nakaliligaw na independiyenteng auditor para sa layunin ng pagbuo ng sa pananalapi pahayag ng Kumpanya nakapanliligaw.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- compulsive
- forceful
- forcible
- intimidating