-
> - Dictionary >
- Closely - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Malapit (en. Closely)
Translation into Tagalog
Why are dehumanization and violence so closely connected?
Bakit may malapit na konektado ang dehumanization at karahasan?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Shannon's work on cryptography was even more closely related to his later publications on communication theory.
Ang kanyang akda sa kriptograpiya ay mas malapit na kaugnay sa kanyang mga kalaunang publikasyon tungkol sa teoriya ng komunikasyon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Slavic languages, a group of closely related Indo-European languages.
Mga wikang Eslabo, isang pangkat ng magkakaugnay na mga wikang Indo-Europeo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A second eruption closely followed the first.
Ang isang pangalawang pagsabog ay kasunod lamang ng sa una.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 By the same reasoning, pangolins should be removed from wet markets to prevent zoonotic transmission, in view of the discovery of multiple lineages of pangolin beta-CoVs closely related to SARS-CoV-2.
Sa pamamagitan ng parehong pangangatwiran, ang mga pangolin ay dapat na alisin mula sa mga merkado upang maiwasan ang zoonotic na pagkahawa, dahil sa natuklasang maraming mga linya ng pangolin beta-CoV na malapit na nauugnay sa SARS-CoV-2.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Work closely with local, state and federal government agencies.
Makipagtulungan malapit sa mga ahensya ng gobyerno lokal, estado at pederal.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The phrase in Num.21:9, "a serpent of bronze" is a wordplay as "serpent" (nehash) and bronze (nehoshet) are closely related in Hebrew, nehash nehoshet.
Ang parirala sa Bilang 21:9 na "isang serpiyente ng tanso" na isang paglalaro sa salita bilang "serpiyente" (nehash) at tanso (nehoshet) ay malapit na magkaugnay sa Hebreong nehash nehoshet.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1