- Home
> - Dictionary >
- Cistern - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Imbakang-tubig (en. Cistern)
Translation into Tagalog
37:24 and they cast him into an old cistern, which held no water.
37:24 at kanilang inihagis siya sa isang lumang balon, kung saan gaganapin walang tubig.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 37:24 and they cast him into an old cistern, which held no water.
37:24 at kanilang inihagis siya sa isang lumang balon, kung saan gaganapin walang tubig.
Example taken from data source: CCAligned_v1 23:16 And the three valiant men broke through the camp of the Philistines, and drew water out of the cistern of Bethlehem, that was by the gate, and brought it to David: but he would not drink, but offered it to the Lord.
23:16 At ang tatlong malalakas na lalake ay nagsisagasa sa hukbo ng mga Filisteo, at nagsiigib ng tubig sa balon ng Bethlehem, na nasa siping ng pintuang bayan, at kinuha, at dinala kay David: nguni't hindi niya ininom yaon, kundi kaniyang ibinuhos na handog sa Panginoon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 21:34 then the owner of the cistern shall repay the price of the beasts, and what is dead will belong to him.
21:34 pagkatapos ay ang may-ari ng balon dapat bayaran ang presyo ng mga hayop, at kung ano ang mga patay ay nabibilang sa kanya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tip: Do not tighten the screws for the cistern yet, as the box should still be moved.
Tip: Huwag higpitan ang mga turnilyo para sa balon, dahil ang kahon ay dapat pa ring ilipat.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Uminom ka ng tubig sa iyong sariling tipunan ng tubig, at sa nagsisiagos na tubig sa iyong sariling balon.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 41:7 And when they had arrived at the center of the city, Ishmael, the son of Nethaniah, put them to death around the public cistern, he and the men who were with him.
41:7 At nang sila ay dumating sa gitna ng lungsod, Ishmael, na anak ni Nethanias, ilagay ang mga ito sa kamatayan sa paligid ng pampublikong balon, siya at ang mga taong kasama niya.
Example taken from data source: CCAligned_v1