Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Talamak (en. Chronically)

    Translation into Tagalog

    For instance, in India most of the chronically poor are wage earners in formal employment, because their jobs are insecure and low paid and offer no chance to accumulate wealth to avoid risks.
    Halimbawa, sa India, ang karamihan ng mga matagal na mahihiarp ay mga sumasahod sa mga pormal na trabaho dahil ang kanilang mga trabaho ay hindi segurado at hindi nagbibigay ng pagkakataon sa makaipon ng kayamanan upang umiwas sa mga panganib.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You are at higher risk for hepatitis B if you or your mother was born in a region of the world where hepatitis B is common, meaning 2 percent or more of the population is chronically infected with the hepatitis B virus.1 In most Asian and Pacific Island nations, 8 to 16 percent of the population is chronically infected.2.
    Mas mataas ang iyong panganib para sa hepatitis B kung ikaw o ang iyong ina ay ipinanganak sa rehiyon ng mundo kung saan karaniwan ang hepatitis B, na nagkakahulugan na 2 porisyento o higit pa ng populasyon ay nahawahan ng virus ng hepatitis B.1 Karamihan sa mga bansa sa Asya at mga Islang Pasipiko, 8 hanggang 16 porsiyento ng populasyon, ay talamak na nahawahan.2.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The study involved 196 chronically indebted low-income individuals who benefitted from the Getting Out of Debt (GOOD) programme managed by Singapore-based charity Methodist Welfare Services.
    Ang pag-aaral ay nagsasangkot ng 196 na may utang na loob na mga indibidwal na mababa ang kita na nakinabang sa programa ng Pagkuha ng Utang (GOOD), na pinamamahalaan ng Methodist Welfare Services ng charity na nakabatay sa Singapore.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Thus, chronically sick patients and individuals with several conditions or difficult-to-diagnose illnesses enjoyed one-stop medical care.
    Samakatuwid, ang mga pasyente na may sakit na may sakit at mga indibidwal na may ilang mga kondisyon o mahirap-to-diagnose na mga sakit ay nagkaroon ng one-stop medical care.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Chronically high cortisol will make you sick, physically and emotionally.
    Ang chronic high cortisol ay magdudulot sa iyo ng sakit, pisikal at emosyonal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Out of love, out of obligation, maybe out of a sense of just doing what’s right, you might be one of more than 40 million adults in North America taking care of an elderly, chronically ill or disabled loved one, according to Pew Research Center.
    Dahil sa pagmamahal, dahil sa obligasyon, o kaya dahil lamang sa isang pakiramdam na dapat gawin ang nararapat, maaaring isa ka sa mahigit na 40 milyong mga adult sa North America na nag-aalaga ng isang matanda na may malubhang sakit o kaya isang minamahal na may kapansanan, ayon sa Pew Research Center.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms