Pinait (en. Chiseled)
Translation into Tagalog
His characters were not made of stone - even if they appeared to have been chiseled from granite.
Ang kanyang mga character ay hindi ginawa mula sa bato - kahit ang mga ito ay parang chiseled granite.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He chiseled two tablets of stone like the first; and Moses rose up early in the morning, and went up to Mount Sinai, as Yahweh had commanded him, and took in his hand two stone tablets.
At siya'y humugis ng dalawang tapyas na bato na gaya ng una; at bumangon si Moises na maaga sa kinaumagahan, at sumampa sa bundok ng Sinai, gaya ng iniutos ng Panginoon sa kaniya, at kinuha sa kaniyang kamay ang dalawang tapyas na bato.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 There’s nothing better than coming home with a new 5lb tub of protein in your chiseled arms, however, that feeling can be quickly reversed if you happened to have picked up the wrong flavor!
May walang mas mahusay kaysa sa pagdating sa bahay na may isang bagong 5lb tub ng protina sa iyong pinait arm, gayunpaman, na ang pakiramdam ay maaaring mabilis na mababaligtad kung ikaw ang nangyari sa may matutunan sa maling lasa!
Example taken from data source: CCAligned_v1