-
> - Dictionary >
- Chariot - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Karo (en. Chariot)
Translation into Tagalog
29 Then the Spirit said to Philip, Go near and overtake this chariot.
29 At sinabi kay Felipe ng Espiritu, Lumapit ka, at makisama sa karong ito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It happened after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.
At nangyari, pagkatapos nito, na naghanda si Absalom ng isang karo at mga kabayo, at limang pung lalaking tatakbo sa unahan niya.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
At siya'y pabalik at nakaupo sa kaniyang karo, at binabasa ang propeta Isaias.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 30 And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre.
30 At dinala siyang patay ng kaniyang mga lingkod sa isang karo, mula sa Megiddo at dinala siya sa Jerusalem, at inilibing siya sa kaniyang sariling libingan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
At dinala siya ng kaniyang mga lingkod sa isang karo sa Jerusalem, at inilibing siya sa kaniyang libingan na kasama ng kaniyang mga magulang sa bayan ni David.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 29 Joseph prepared his chariot and went up to meet Israel his father in Goshen.
29 Ipinahanda ni Jose ang kanyang karwahe para salubungin ang kanyang amang si Israel sa Gosen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A man needs honesty and integrity, just as a chariot or a wagon needs wheels.
Ang isang tao ay nangangailangan ng katapatan at integridad, tulad ng isang karwahe o isang wagon pangangailangan wheels.
Example taken from data source: CCAligned_v1