Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Walang tigil (en. Ceaseless)

    Translation into Tagalog

    As economic conditions deteriorate and the regime fails to solve the growing problem of unemployment and poverty, the popularity rating of Aquino is made to rise through the ceaseless hype generated by the Lopez-owned mass media and poll surveys manipulated by Pulse Asia, owned and controlled by Aquino relatives.
    Sa paglala ng kalagayang pang-ekonomya at pagkabigo ng rehimen na lutasin ang lumalaking problema ng disempleyo at kahirapan, ang popularidad ni Aquino ay pinatataas sa walang tigil na promosyon ng midyang pag-aari ng mga Lopez at ng mga sarbey na manipulado ng Pulse Asia, na pag-aari at kontrolado ng mga kamag-anak ni Aquino.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    As economic conditions deteriorate and the regime fails to solve the growing problem of unemployment and poverty, the popularity rating of Aquino is made to rise through the ceaseless hype generated by the Lopez-owned mass media and poll surveys manipulated by Pulse Asia, owned and controlled by Aquino relatives.
    Sa paglala ng kalagayang pang-ekonomya at pagkabigo ng rehimen na lutasin ang lumalaking problema ng disempleyo at kahirapan, ang popularidad ni Aquino ay pinatataas sa walang tigil na promosyon ng midyang pag-aari ng mga Lopez at ng mga sarbey na manipulado ng Pulse Asia, na pag-aari at kontrolado ng mga kamag-anak ni Aquino.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The workers demand respect for their trade union and other democratic rights, for job security and better wage and living conditions for stopping the ceaseless layoffs and for national industrialization so that employment expands and they do not have to leave their families to seek employment abroad.
    Hinihingi ng mga manggagawa na kilalanin ang karapatan sa pag-uunyon at iba pang demokratikong karapatan, ang seguridad sa trabaho, mas mataas na sahod at mas mainam na kalagayan sa pamumuhay, ang paghinto sa walang awat na tanggalan sa trabaho at ang pambansang industriyalisasyon upang mapalawak ang empleyo at hindi na kailanganing iwan ang kanilang mga pamilya para maghanap ng trabaho sa ibang bansa.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms