Sanhi (en. Causal)

Translation into Tagalog

For more on the causal graphs framework, I recommend Pearl, Glymour, and Jewell (2016) (introductory) and Pearl (2009) (advanced).

Para sa higit pa sa balangkas ng causal graph, inirerekomenda ko ang Pearl, Glymour, and Jewell (2016) (pambungad) at Pearl (2009) (advanced).

In this case, surgical straightening of the bunions is the only causal option for treating hallux valgus pain and preventing complications in the metatarsophalangeal joint.

Sa kasong ito, ang surgical straightening sa mga bunions ay ang tanging paraan sa pagpapagamot ng sakit na hallux valgus at pagpigil sa mga komplikasyon sa metatarsophalangeal joint.

Three years earlier in the UK, two esteemed epidemiologists, Richard Doll and Austin Bradford Hill, had published a paper on a causal link between smoking and cancer.

Tatlong taon nang mas maaga sa UK, ang dalawang istimado na epidemiologist, Richard Doll at Austin Bradford Hill, ay nag-publish ng isang papel sa isang causal na link sa pagitan ng paninigarilyo at kanser.

For a foundational approach to causality based on causal graphs, see Pearl (2009), and for a foundational approach based on potential outcomes, see Imbens and Rubin (2015).

Para sa isang foundational diskarte sa pananahilan batay sa causal graphs, tingnan ang Pearl (2009), at para sa isang foundational diskarte batay sa mga potensyal na kinalabasan, tingnan ang Imbens and Rubin (2015).

Again in 2014, when investigating correlation between talc and ovarian cancer, the FDA stated that there was no conclusive evidence that use of talc had any causal relationship with cancer.

Muli noong 2014, noong nagsisiyasat tungkol sa pagkakaugnay ng talc at kanser sa obaryo, isinaad ng FDA na walang kongklusibong ebidenysa na ang paggamit ng talc ay may kaugnayan sa pagkakaroon ng kanser.

For a book-length treatment of causal inference that combines the potential outcomes framework and the causal graph framework, I recommend Morgan and Winship (2014).

Para sa isang libro-haba ng paggamot ng pananahilan ng pananahilan na pinagsasama ang mga posibleng balangkas na balangkas at ang causal graph framework, inirerekumenda ko ang Morgan and Winship (2014).

Scientists are hesitant to point out a causal link between climate change and a specific weather event, as they should be, but the aggregated evidence for 2012 alone is simply too strong to ignore.

Ang mga siyentipiko ay nag-aalangan upang ituro ang isang pananahilan link sa pagitan ng pagbabago ng klima at sa isang tukoy na kaganapan ng panahon, bilang dapat silang maging, ngunit ang pinagsama-samang katibayan para sa 2012 nag-iisa ay simpleng masyadong malakas upang huwag pansinin.

Synonyms

causative
consequential
determining