Translate text 
Translate files Caretaker (Tagapag-alaga)
/ˈkɛrˌteɪkər/
Translation into Tagalog
Excluding caretaker leaders (but including Mashiur Rahman, the Senior Minister), there have been eleven Prime Ministers of Bangladesh.
Maliban sa mga lider bantay (ngunit kasama si Mashiur Rahman, ang Senior Minister), nagkaroon ng labing-isang Punong ministro ang Bangladesh.
Data source: CCMatrix_v1 Former Newcastle chairman Freddy Shepherd announced that, after Shearer finished the 2005-06 season as Newcastle's caretaker assistant manager, he would become the club's "Sporting Ambassador" for 2006-07.
Ipinahayag ng dating Newcastle chairman na si Freddy Shepherd na, pagkatapos na matapos ni Shearer ang 2005-06 season bilang tagapangasiwa ng assistant ng Newcastle, siya ay magiging club's "Sporting Ambassador" para sa 2006-07 season.
Data source: CCMatrix_v1 Joseph Cysner became the caretaker of the Temple.
Si Joseph Cysner ang namahala ng templo.
Data source: WikiMatrix_v1 The Awami League and its allies protested, saying that the elections would not be fair because of alleged bias by the caretaker government in favour of Khaleda Zia and the BNP.
Nagprotesta ang Awami League at mga kaalyansa nito at sinabing ang hindi magiging patas ang halalan dahil kinikilingan umano ng Katiwalang pamahalaan si Khaleda Zia at ang BNP.
Data source: WikiMatrix_v1 Cunanan shot and killed 45-year-old caretaker William Reese and stole his red pickup truck.
Kinunan at pinatay ni Cunanan ang 45-taong gulang na tagapag-alaga na si William Reese, pagkatapos ay kinuha ang kanyang pulang pickup truck.
Data source: WikiMatrix_v1 If you are a baby boomer who has assumed a caretaker role for your parents while simultaneously juggling work and raising children, you face an increased risk for depression, chronic illness and a possible decline in quality of life.
Kung ikaw ay isang baby boomer na naging tagapag-alaga sa iyong mga magulang habang patuloy pa ring nagtatrabaho at nagpapalaki ng mga anak, mas mataas ang risk na magkaroon ka ng depression, pabalik-balik na sakit at posibleng pag-ikli ng buhay.
Data source: CCMatrix_v1