-
> - Dictionary >
- Canonization - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Canonization (en. Canonization)
Translation into Tagalog
It is claimed by some that during this expedition he landed on the island of Mindanao, which is confirmed by some writers of the seventeenth century, and in the Bull of canonization issued in 1623.
Ito ay inaangkin ng ilang na sa panahon ng ekspedisyon na ito ay nakarating sa isla ng Mindanao, na kinumpirma ng ilang mga manunulat ng ikalabimpito siglo, at sa Bull ng kanonisasyon na ibinigay sa 1623.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Modern scholars believe that the process of canonization of the Tanakh became finalized between 200 BCE and 200 CE.
Ang ebidensiya ay nagmumungkahi na ang proseso ng kanoninasyon ng Tanakh ay nangyari sa pagitan ng 200 BCE at 200 CE.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The postulator is a physical person who represents the petitioner in the cause for beatification and canonization of Darwin Ramos (in this case, the Darwin Ramos Association is the petitioner).
Ang postulator ay taong pisikal na siyang kumakatawan sa petitioner sa kaso ng beatipikasyon at kanonisasyon ni Darwin Ramos (sa kasong ito, ang Darwin Ramos Association ang petitioner).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is claimed by some that during this expedition he landed on the island of Mindanao, which is confirmed by some writers of the seventeenth century, and in the Bull of canonization issued in 1623.
Ito ay inaangkin ng ilang na sa panahon ng ekspedisyon na ito ay nakarating sa isla ng Mindanao, na kinumpirma ng ilang mga manunulat ng ikalabimpito siglo, at sa Bull ng kanonisasyon na ibinigay sa 1623.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 His canonization was demanded by Valdemar IV of Denmark and promised by Pope Gregory XI as early as in 1375, but did not take place owing to the disorders of the time.
Ang kanyang kanonisasyon ay ginusto ni Valdemar IV ng Denmark at ipinangako ni Papa Gregory XI ng mga taong 1375, ngunit ito ay hindi natupad dahil sa kaguluhan noong mga panahong iyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to the CBCP, Bishop Honesto Ongtioco of Cubao already initiated the cause of canonization of Darwin as requested by The Friends of Darwin Ramos Association.
Samantala, ayon naman sa CBCP, si Bishop Honesto Ongtioco ng Cubao ay sinimulan na ang cause of canonization ni Darwin sa kahilingan ng The Friends of Darwin Ramos Association.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Evidence suggests that the process of canonization of the Tanakh occurred between 200 BCE and 200 CE.
Ang ebidensiya ay nagmumungkahi na ang proseso ng kanoninasyon ng Tanakh ay nangyari sa pagitan ng 200 BCE at 200 CE.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- beatification
- sainthood
- sanctification