Canonical (en. Canonical)
Translation into Tagalog
One of them is the canonical method: we multiply the numbers mentioned that divide the number sought by each other; we add one to the product; this is the number sought.
Isa sa mga ito ay ang makanoniko paraan: namin dumami ang mga numero ng nabanggit na hahatiin sa bilang sought ng bawat isa; namin magdagdag ng isa sa mga produkto; na ito ay ang bilang sought.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 PTR (pointer) records map the IP address of a host to the canonical (true) domain name for a host (address-to-name mapping).
Iminamapa ng mga PTR (pointer) record ang IP address ng isang host sa canonical (true) na domain name para sa isang host (address-to-name na pagmamapa).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The canonical Enoch differs from the editions of the Ge'ez manuscripts in the British Museum and elsewhere (A-Q) used by foreign scholars (OTP), for example in treatment of the Nephilim of Genesis 6.
Ang kanonikal na Enoch ay iba sa mga edisyon ng manuskritong Ge'ez sa British Museum sa sa iba pang lugar (A-Q) na ginagamit ng mga dayuhang skolar ng Bibliya (OTP) gaya halimbawa ng pagtrato sa Nephilim sa Genesis 6.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 While the ideals of Buddhist canonical texts promote peace and pacifism, discrepancies between reality and precepts easily flourish in times of social, political and economic insecurity, such as Myanmar's current transition to democracy.
Habang ang ideals ng Buddhist canonical na mga teksto i-promote ang kapayapaan at pasipismo, mga pagkakaiba sa pagitan ng katotohanan at mga utos madaling umunlad sa mga oras ng panlipunan, pampulitika at pang-ekonomiyang kawalan ng kapanatagan, tulad ng Myanmar ay kasalukuyang transition sa demokrasya.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Jerome rejected it as canonical, but the Council of Carthage (A. D. 397) included it.
Jerome tinanggihan ito bilang makanoniko, ngunit ang Konseho ng Carthage (AD 397) na kasama nito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The canonical Ezra-Nehemiah is known in the Septuagint as "Esdras B", and 1 Esdras is "Esdras A".
Ang kanonikal na Ezra-Nehemiah ay kilala sa Septuagint bilang "Esdras B", at ang 1 Esdras ay "Esdras A".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Can sometimes be helpful in problems concerning numbers written on the faces of a cube, and that the canonical representation of 1001 can be of use not only in questions about digits.
Kung minsan ay kapaki-pakinabang sa mga problema tungkol sa mga numero na nakasulat sa mukha ng isang kubo, at ang makanoniko representasyon ng 1,001 ay maaaring gumamit ng hindi lamang sa mga katanungan tungkol sa numero.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- accepted
- authoritative
- official
- standard
- recognized