Kandidasya (en. Candidacy)

Translation into Tagalog

Speaking about the expansion of the European Union, Kotzias touched upon the question of Turkey's candidacy.
Sa pagsasalita tungkol sa pagpapalawak ng European Union, hinawakan ni Kotzias ang tanong ng kandidatura ng Turkey.
Example taken from data source: CCAligned_v1
If Warren does nothing else but destroy Bloomberg's candidacy, she will have performed a great service to the country.
Kung wala nang ibang ginawa si Warren kundi sirain ang kandidatura ni Bloomberg, gagampanan niya ang isang mahusay na serbisyo sa bansa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The stage is set for a big change, even if Sanders ends his candidacy.
Ang yugto ay nakatakda para sa isang malaking pagbabago, kahit na natapos ni Sanders ang kanyang kandidatura.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Donald Trump’s candidacy and now, presidency, have resurrected a public discourse not heard in this country since the Great Depression.
Ang kandidatura ni Donald Trump at ngayon, pagkapangulo ay binuhay na muli ang isang pampublikong diskurso na hindi naririnig sa bansang ito mula noong Great Depression.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It does not matter, because his candidacy can now be a platform for sending a message to presidential front runner Davao City Mayor Rodrigo Duterte.
Hindi mahalaga, dahil ang kanyang kandidatura ay maaari na ngayong maging isang platform para sa pagpapadala ng mensahe sa presidential front runner Davao City Mayor Rodrigo Duterte.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The timing was prescient: A month after she began her research, Donald Trump descended the escalator at Trump Tower and announced his candidacy for president.
Ang tiyempo ay ligtas: Isang buwan pagkatapos niyang simulan ang kanyang pagsasaliksik, bumaba si Donald Trump sa escalator sa Trump Tower at inihayag ang kanyang kandidatura para sa pangulo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For questions, please post here User talk: Mindspillage/Board candidacy.
Para sa mga tanong, pwedeng mag-pahayag dito User talk: Mindspillage/Board candidacy.
Example taken from data source: CCMatrix_v1