Abala (en. Bustle)
Translation into Tagalog
From the hustle and bustle of people we will be silent a little.
Mula sa pagsiksik at pagmamadali ng mga tao ay tahimik tayo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Our website is designed to deal with tourists visiting Bali, looking for a different way of travel - away from the hustle and bustle of commercialized tourism, takes you directly to the roots of Balinese Hindu culture, show you the secrets and beauty of this island.
Ang aming website ay idinisenyo upang harapin ang mga turista ng pagbisita sa Bali, naghahanap ng ibang paraan ng travel - ang layo mula sa magmadali at magmadali ng commercialized tourism, dadalhin ka diretso sa ang Roots ng Balinese Hindu kultura, ipakita sa iyo ang mga lihim at kagandahan ng isla na ito.
Example taken from data source: CCAligned_v1 After a visit to these hospitable islands, so close to the bustle of urban Miami, you too will find yourself in the swim.
Pagkatapos ng isang pagbisita sa mga ito magiliw sa isla, kaya malapit sa pagmamadalian ng urban Miami, ikaw ay makahanap ng masyadong ang iyong sarili sa lumangoy.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Oh, I am tired of the hustle and bustle of the New Year's eve Then dress up the Christmas tree itself.
Oh, ako ay pagod ng pagmamadali at pagmamadalian ng bisperas ng Bagong Taon Pagkatapos magbihis ng Christmas tree mismo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Head to Caledonia Street, where you will find many quaint cafes, restaurants and shops, before taking a stroll by the water’s edge for a relaxing alternative to the hustle and bustle of downtown San Fran.
Tumungo sa Caledonia Street, kung saan makikita mo ang maraming kakaibang cafe, restaurant at tindahan, bago maglakad sa gilid ng tubig para sa nakakarelaks na alternatibo sa pagmamadali at pagmamadali sa downtown San Fran.
Example taken from data source: CCMatrix_v1