Translate text 
Translate files Putok (en. Burst)
Translation into Tagalog
A few more shots burst out, killing the alleged assassin, Rolando Galman.
Ang ilang mga pag-shot ay sumabog, pagpatay sa diumano'y mamamatay-tao, si Rolando Galman.
Data source: WikiMatrix_v1 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
Sa gayo'y mapupuno ang iyong mga kamalig ng sagana, at ang iyong mga alilisan ay aapawan ng bagong alak.
Data source: bible-uedin_v1 Then the dot com bubble burst and many of his customers lost their jobs.
Pagkatapos ay sumabog ang dot com bubble at marami sa kanyang mga customer ang nawala sa kanilang mga trabaho.
Data source: CCMatrix_v1 While astronomers once thought that what would be later dubbed the "Lorimer Burst" was a one-off, they now agree that there’s probably one FRB happening somewhere in the universe nearly every second.
Habang inakala ng mga astronomo na kung ano ang tinatawag na "Lorimer Burst" ay isang beses lamang, sumasang-ayon sila ngayon na marahil ay may isang FRB na nangyayari sa isang lugar sa uniberso halos bawat segundo.
Data source: CCMatrix_v1 Lucy Mangan responded positively about the film, writing: "It is, anyway, make your heart burst", and added: "It follows that" Chorus is not just divinely funny, polished piece of escapism.
Lucy Mangan tumugon positibo tungkol sa mga pelikula, pagsulat: "Ito ay, anyway, gawin ang iyong puso burst", at idinagdag: "Ito ay sumusunod na" Chorus ay hindi lamang divinely funny, pinakintab na piraso ng pagtalikod sa katotohanan.
Data source: CCMatrix_v1 I have often found that the best way to test out an argument is to accept its premise and then take it to its logical extreme to see whether it will still hold water, or burst wide open.
Madalas kong natagpuan na ang pinakamahusay na paraan upang masubukan ang isang argumento ay ang pagtanggap sa premise nito at pagkatapos ay dalhin ito sa lohikal na sukat nito upang makita kung mananatili pa rin itong tubig, o mabubuksan na bukas.
Data source: CCAligned_v1 Our mechanical switch provides first-rate tactile resistance enabling maximum control for rapid burst-fire or singular controlled taps.
Ang aming mekanikal na paglipat ay nagbibigay ng first-rate tactile resistance na nagbibigay ng maximum na kontrol para sa mabilis na pagsabog-apoy o singular na kinokontrol na mga taps.
Data source: CCAligned_v1