Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Burukrata (en. Bureaucrat)

    Translation into Tagalog

    Whenever typhoons and other disasters strike, the lives and safety of the toiling masses are always in peril, while big capitalists, landlords and bureaucrat capitalists remain in the comfort of their luxurious homes in exclusive subdivisions far from the floods.
    Sa tuwing humahagupit ang bagyo at mga kalamidad, nasa bingit ang buhay at kaligtasan ng masang anakpawis, habang ang malalaking kapitalista, panginoong maylupa at mga burukrata kapitalista ay komportable sa kanilang magagarbong bahay sa mga eksklusibong subdibisyon na malayo sa mga baha.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The overwhelming majority of the Filipino people suffer from the chronic problems of imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism.
    Nagdurusa ang malaking mayorya ng sambayanang Pilipino sa kronikong problema ng imperyalismo, pyudalismo at burukrata kapitalismo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The Filipino people must advance their national-democratic struggle against bureaucrat capitalist corruption.
    Dapat patuloy na igiit ng sambayanang Pilipino ang kanilang pambansa-demokratikong pakikibaka laban sa burukrata kapitalistang korapsyon.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But seriously, when James Madison was attempting to persuade Americans that the Constitution contained sufficient protections against any politician or bureaucrat seizing more power than that granted to them by the people, he did not just ask his fellow Americans to trust him.
    Ngunit sineseryoso, nang sinubukan ni James Madison na hikayatin ang mga Amerikano na ang Konstitusyon ay naglalaman ng sapat na proteksyon laban sa sinumang pulitiko o burukrata na nakakuha ng mas maraming kapangyarihan kaysa sa ipinagkaloob sa kanila ng mga tao, hindi lamang niya tinanong ang kanyang mga kapwa Amerikano na magtiwala sa kanya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Revolution against imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism.
    Rebolusyon laban sa imperyalismo, pyudalismo at burukrata kapitalismo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    They demand a stop to opening up vast tracts of the nation's agricultural land and natural resources to the gross plunder and wanton destruction of imperialist, big comprador and big bureaucrat capitalist corporations.
    Iginigiit nila ang paghinto sa paglalaan ng malalawak na lupaing agrikultural at sa likas na yaman ng bansa para dambungin at wasakin ng mga korporasyong imperyalista, malalaking kumprador at burukratang kapitalista.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The Filipino people demand an end to the bureaucrat capitalist system under the rule of the big landlords and big compradors.
    Iginigiit ng sambayanang Pilipino ang pagwawakas sa burukrata kapitalistang sistema sa ilalim ng paghahari ng malalaking panginoong maylupa at malalaking kumprador.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms