- Home
>
- Dictionary >
- Bull - translation English to Tagalog
Toro (en. Bull)
Translation into Tagalog
On 15 June 1520, the Pope warned Luther with the papal bull (edict) Exsurge Domine that he risked excommunication unless he recanted 41 sentences drawn from his writings, including the 95 Theses, within 60 days.
Noong 15 Hunyo 1520, binalaan ng Papa si Luther ng papal bull (edict) Exsurge Domine na siya ay nanganganib ng pagtitiwalag o ekskomunikasyon malibang bawiin niya ang 41 mga pangungusap mula sa kanyang mga kasulatan kabilang ang 95 Theses sa loob ng 60 araw.
Data source: WikiMatrix_v1 And the fat of the bull and of the ram, the fat tail, and that which covers the innards, and the kidneys, and the cover of the liver.
At ang taba ng toro at ng tupang lalake, ang matabang buntot at ang tabang nakatakip sa lamang loob, at ang mga bato, at ang lamad ng atay.
Data source: bible-uedin_v1 The Bull of Pope Leo XIII Omnipotens Deus.
Bula ng Papa Leo XIII Omnipotens Deus.
Data source: XLEnt_v1.2 The bull conferred exclusive trading rights to the Portuguese between Morocco and the Indies with the rights to conquer and convert the inhabitants.
Ang bull ay nagkaloob rin ng eksklusibong mga karapatan ng pangangalakas sa mga Portuges sa pagitan ng Morocco at mga Indies na may mga karapatang sakupin at akayin ang mga mamamayan nito.
Data source: WikiMatrix_v1 43:23 When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
43:23 Pagka ikaw ay nakatapos ng paglilinis, maghahandog ka ng isang guyang toro na walang kapintasan, at isang lalaking tupa na mula sa kawan na walang kapintasan.
Data source: ParaCrawl_v9 But the bull, and its skin, and its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp; as Yahweh commanded Moses.
Datapuwa't ang toro, at ang balat, at ang laman, at ang dumi, ay sinunog niya sa apoy sa labas ng kampamento; gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.
Data source: bible-uedin_v1 7 Things For President Obama To Do Before The Bull Enters The China Shop.
7 Mga Bagay Para sa Pangulong Obama na Gagawin Bago Dumaan Ang Bull Ang China Shop.
Data source: CCMatrix_v1