Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kapatiran (en. Brotherhood)

    Translation into Tagalog

    Filipino doctors went to South Vietnam in 1954 under Operation Brotherhood which helped Vietnamese refugees in the South’s war against the Communist North.
    Nagtungo ang mga Pilipinong doktor sa South Vietnam noong 1954 sa ilalim ng Operation Brotherhood na tumulong sa mga Vietnamese refugee sa digmaan ng South laban sa komunistang North.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Egyptian Kardawi, who is considered the mentor of the Muslim Brotherhood, is widely known for his broadcast of Sharia and Life on Al-Jazeera.
    Ang Egyptian Kardawi, na itinuturing na tagapagturo ng Muslim kapatiran, ay malawak na kilala para sa kanyang broadcast ng Sharia at Buhay sa Al-Jazeera.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    12:17 And so, we have commanded them to also come to you, and to greet you, and to deliver our letters to you, about the renewal of our brotherhood.
    12:17 At kaya, iniutos din namin ang mga ito na dumating sa iyo, at upang batiin ka, at upang maihatid ang aming mga titik sa iyo, tungkol sa pag-renew ng ating mga kapatiran.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Micheline Brierre is an artist, jewelry designer, metaphysical teacher, freelance writer, a Universal Brotherhood Minister and is listed in the "Who's Who of American Women".
    Si Micheline Brierre ay isang artist, designer ng alahas, metapisiko guro, manunulat ng malayang trabahador, isang Universal Brotherhood Minister at nakalista sa "Who's Who of American Women".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    But as soon as we watch the various programs on JW Broadcasting, we remember that we are part of an international brotherhood.
    Pero kapag napanood na namin ang sari-saring programa sa JW Broadcasting, naaalaala namin na bahagi pala kami ng isang internasyonal na kapatiran.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
    Nang magkagayo'y binali ko ang aking isang tungkod, sa makatuwid baga'y ang mga Panali, upang aking masira ang pagkakapatiran ng Juda at ng Israel.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Let us conclude, brotherhood, our spiritual meditation, having satiated them and ourselves, and our readers on the eve of the Farewell Sunday!
    Magtapos tayo, kapatiran, ating espirituwal na pagmumuni-muni, na natutuwa ang mga ito at ating sarili, at ang ating mga mambabasa sa bisperas ng Linggo ng Pag-alis!
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms