- Home
> - Dictionary >
- Bloodshed - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pagdugo (en. Bloodshed)
Translation into Tagalog
And we are all still paying for Sarah’s impatience as we watch the continual wars, violence, hate, and bloodshed in the Middle East between both of Abraham’s sons, Ishmael (Islam) and Isaac (Israel).
At lahat tayo ay nagbabayad pa rin sa pagkainip ni Sarah na nakikita natin sa patuloy na mga giyera, karahasan, poot, at pag danak ng dugo sa Gitnang Silangan sa gitna ng mga anak ni Abraham, Ishmael (Islam) at Isaac (Israel).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On the morning of October 26, after hardly any bloodshed, Lenin proclaimed that the Soviets were in power.
Sa umaga ng Oktubre 26, pagkatapos ng bahagya ang anumang pagdanak ng dugo, Lenin proclaimed na ang Soviets ay sa kapangyarihan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 40:9 Add to this: death, bloodshed, contention, and the spear, oppression, famine, and affliction, and scourges.
40:9 Idagdag sa na ito: kamatayan, pagdanak ng dugo, pagtatalo, at ang sibat, pang-aapi, taggutom, at kapighatian, at panghampas.
Example taken from data source: CCAligned_v1 22:30 Just as the steam from an oven, or the smoke from a fire, rises up before a flame, so also do curses and insults and threats rise up before bloodshed.
22:30 Tulad ng steam mula sa isang oven, o ang usok mula sa isang sunog, rises up bago ang isang apoy, kaya ring gawin curses at insulto at banta makatindig sa harap pagdanak ng dugo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 (1 John 4:8) This failure has contributed to much bloodshed.
(1 Juan 4:8) Ito ang dahilan ng maraming pagdanak ng dugo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 God has one name for this bloodshed - "crime"!
Ang Diyos ay may isang pangalan para sa pagbububo ng dugo na ito - "krimen"!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Surely the terrible judgments contained in the seals and trumpets - including famine, poisoned rivers, a darkened moon, bloodshed, earthquakes, and torment - could also be considered the wrath of God.
Tiyak na ang mga matinding hatol na nilalaman ng mga tatak at trumpeta - kasama ang mga salot, ilog na may lason, pagdidilim ng buwan, pagdanak ng dugo, mga lindol at mga kahirapan - ay maituturing din na poot ng Diyos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9