Translate Files

Bilateral (en. Bilateral)

Translation into Tagalog

Under the same scheme, Erdogan "improved" bilateral relations with Germany and the Netherlands.

Sa ilalim ng parehong pamamaraan, si Erdogan ay "pinabuting" bilateral relations sa Alemanya at sa Netherlands.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

A South Korean presidential cabinet spokesman said the two leaders agreed on the importance of bilateral relations and reaffirmed the principle of problem solving through dialogue.

Sinabi ng isang tagapagsalita ng cabinet ng pangulo ng Timog Korea na sumang-ayon ang dalawang pinuno sa kahalagahan ng mga relasyon sa bilateral at muling pinatunayan ang prinsipyo ng paglutas ng problema sa pamamagitan ng diyalogo.

Example taken from data source: CCAligned_v1

2. Adopt gantry structure type, bilateral drive with rack and pinion, with structural stability, good rigidity, high speed characteristics, its positioning speed up to 80m/min.

2. Magpatibay ng uri ng gantri ng istraktura, bilateral na biyahe na may rack at pinion, may estruktural katatagan, mahusay na tigas, mataas na bilis ng mga katangian, bilis ng pagpoposisyon nito hanggang sa 80m/min.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The consultations were held as both countries prepare to commemorate the 70th anniversary of bilateral relations next year.

Ang konsultasyon ay ginawa habang naghahanda ang dalawang bansa upang gunitain ang ika-70 anibersaryo ng bilateral relation sa susunod na taon.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Deputy Prime Minister of Russia and Turkey Arkady Dvorkovich and Mehmet Shimshek signed a joint statement on bilateral lifting of trade restrictions during the summit of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation.

Deputy Prime Minister ng Russia at Turkey pamahalaan Arkady Dvorkovich at Mehmet Simsek sa ituktok ng Organization of Black Sea Economic Cooperation sign isang pinagsamang deklarasyon sa bilateral pag-alis ng mga paghihigpit sa kalakalan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

42-year-old Juan Rene Boy Lumot, whose lower legs were amputated in 2004 due to Bilateral Buerger’s Disease, is thankful that despite his condition, he was still allowed to join the livelihood and cleanup activity in their community.

Ang 42 anyos na si Juan Rene Boy Lumot, na naputulan ng mga binti noong 2004 sanhi ng Bilateral Buerger’s Disease, ay nagpapasalamat dahil sa kabila ng kanyang kalagayan, siya ay pinahintulutan pa ring makiisa sa livelihood at cleanup activities sa kanilang pamayanan.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

2, bilateral drive and mechanical precision, ensure the accuracy of cutting and precision.

2, bilateral drive at mechanical precision, matiyak ang katumpakan ng paggupit at katumpakan.

Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

dual
reciprocal
two-sided