Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkapanatiko (en. Bigotry)

    Translation into Tagalog

    After the Resurrection, Saint Thomas refused to believe the Lord had risen (John 20:24-25); saint Peter was guilty of bigotry (see Paul’s Letter to the Galatians 2:11-14); and Saint Paul conceded, I do not understand my own actions.
    Pagkatapos ng muling pagkabuhay, Saint Thomas tumangging naniniwala ang Panginoon ay bumangon (John 20:24-25); saint Peter ay nagkasala ng pagkapanatiko (makita ni Pablo Sulat sa mga taga-Galacia 2:11-14); at conceded Saint Paul, Hindi ko maintindihan ang aking sariling mga aksyon.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Over a decade ago, I wrote a piece for a psychiatric journal entitled "Is Bigotry a Mental Illness?".
    Mahigit sa isang dekada ang nakalipas, sumulat ako ng isang piraso para sa isang psychiatric journal na pinamagatang "Ay Bigotry isang Sakit sa Isip?".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The reactionary political parties in the service of the monopoly capitalists promote jingoism and war hysteria and obfuscate the roots of the economic crisis by whipping up chauvinism, racism, religious bigotry and xenophobia against migrant workers, Muslims and immigrants.
    Itinutulak ng mga reaksyunaryong partidong pampulitika na nagsisilbi sa mga monopolyo kapitalista ang jingoismo o pang-uupat ng gera at pagpapakulo ng isterya ng digma at ikinukubli ang mga ugat ng krisis sa ekonomya sa pang-uupat din ng sobinismo, rasismo, panatisismong relihiyoso at xenophobia laban sa mga migranteng manggagawa, Muslim at imigrante.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The worsening economic and social crisis generates such ultra-reactionary currents as chauvinism, racism, religious bigotry, sexism and fascism but at the same time propels such progressive currents of resistance as those arising from the workers, migrants, youth, women and other oppressed and exploited classes and sectors.
    Ang lumalalang krisis sa ekonomya at lipunan ay nagluluwal ng mga ultra-reaksyunaryong agos tulad ng sobinismo, rasismo, panatisismo sa relihiyon, seksismo at pasismo subalit kaalinsabay ay nagbubunsod ng mga progresibong agos ng pakikibaka tulad ng lumilitaw sa mga manggagawa, migrante, kabataan, kababaihan at iba pang api at pinagsasamantalahang uri at sektor.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    What Christians must oppose and wage an intellectual campaign against is bigotry, Darwinism and materialism, the foe of all three faiths.
    Ang dapat na tuligsain at pasimunuan ng mga Kristiyano para isang intelektuwal na kampanya ng paglaban ay ang panatisismo, ang Darwinismo at ang materyalismo, pawang mga kaaway ng lahat ng tatlong pananampalataya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms