Nakayuko (en. Bent)

Translation into Tagalog

1. Elastic structure to prevent the battery and electronic components from being damaged when the board is bent.

1. Nababanat istraktura upang maiwasan ang baterya at electronic components mula sa pagiging nasira kapag ang board ay nangakaakma.

Data source: CCAligned_v1

Electric fat tire mountain bike with bent pipe frame A6AH26F.

Ang electric fat gulong mountain bike na may ikatlong pag-upgrade ng frame A6AH26F.

Data source: CCAligned_v1

LG bent smartphone came to our country.

Ang LG bent ang smartphone ay dumating sa ating bansa.

Data source: CCAligned_v1

In fact 1911 was a very significant year for Einstein since he was able to make preliminary predictions about how a ray of light from a distant star, passing near the Sun, would appear to be bent slightly, in the direction of the Sun.

Sa katunayan 1911 ay isang makabuluhang taon para sa Einstein magmula ng siya ay able sa gumawa ng paunang paghuhula tungkol sa kung paano ang isang sinag ng ilaw mula sa malayo ng isang bituin, pasado na malapit sa Linggo, ay lalabas na bent nang bahagya, sa direksyon ng Linggo.

Data source: ParaCrawl_v9

If someone bent to tie laces on shoes, this does not mean that he should be raped - he only ties up his shoelaces.

Kung ang isang tao ay baluktot upang itali ang mga laces sa sapatos, hindi ito nangangahulugan na dapat siya ay raped - siya lamang ties up ang kanyang shoelaces.

Data source: CCAligned_v1

The imperialist powers headed by the US are hell-bent on tightening their control over all the major sources of oil and gas and cannot tolerate the degree of national independence or anti-imperialism that Iraq and Libya exercised in extended periods in the past and that Iran is striving hard to maintain.

Determinado ang mga imperyalistang kapangyarihang pinamumunuan ng US na higpitan ang kanilang kontrol sa lahat ng mayor na pinagkukunan ng langis at gas at hinding-hindi sila makapapayag sa antas ng pambansang kasarinlan o anti-imperyalismo na ipinakita ng Iraq at Libya sa mahabang panahon at pinagsisikapang panatilihin nang husto ng Iran ngayon.

Data source: ParaCrawl_v9

I love my country, but what I’m not fond of is the imperialist bent of the present government.

Gustung-gusto ko ang aking bansa, ngunit ang hindi ko gustung-gusto ay ang imperyalistang baluktot ng kasalukuyang gobyerno.

Data source: CCMatrix_v1