-
> - Dictionary >
- Barring - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Hadlang (en. Barring)
Translation into Tagalog
Even more countries have imposed restrictions on arriving travelers, either barring entry (maybe with an exception for local citizens and permanent residents) or requiring you to be quarantined, typically for 14 days.
Mas marami pang mga bansa ang nagpapatupad ng mga paghihigpit sa pagdating ng mga manlalakbay, alinman sa paghadlang sa pagpasok (marahil na bukod sa mga lokal na mamamayan at permanenteng residente) o pag-atas sa iyo na mag-quarantine, karaniwang 14 na araw.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 In July 2014 President Obama signed an executive order barring employers on federal contracts from forcing workers to bring workplace discrimination, sexual assault or sexual harassment cases only through arbitration.
Noong Hulyo 2014, si Pangulong Obama ay pumirma sa isang executive order na nagbabawal sa mga tagapag-empleyo sa mga pederal na kontrata mula sa pagpilit ng mga manggagawa upang magdala ng diskriminasyon sa lugar ng trabaho, sekswal na pag-atake o mga kaso ng sekswal na panliligalig sa pamamagitan lamang ng arbitrasyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Adult male Eurasian Sparrowhawks have bluish grey upperparts and orange-barred underparts; females and juveniles are brown above with brown barring below.
Ang mga pang-adultong lalaki na Eurasian sparrowhawks ay may maitim na kulay-abo na upperparts at kulay-dilaw na mga underparts; ang mga babae at mga juvenile ay kayumanggi sa itaas na may brown barring sa ibaba.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 My personal belief, after traveling to exceptionally dense cities and many rural areas of America, is that the U. S. is not close to full and that barring immigrants will only stymie economic growth.
Ang aking personal na paniniwala, pagkatapos ng paglalakbay sa iba pang mga makakapal na lungsod at marami kanayunan ng Amerika, ay na ang Estados Unidos ay hindi malapit sa ganap at ang paghadlang sa mga imigrante ay lamang stymie economic growth.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Adult male Eurasian sparrowhawks have bluish grey upperparts and orange-barred underparts; females and juveniles are brown above with brown barring below.
Ang mga pang-adultong lalaki na Eurasian sparrowhawks ay may maitim na kulay-abo na upperparts at kulay-dilaw na mga underparts; ang mga babae at mga juvenile ay kayumanggi sa itaas na may brown barring sa ibaba.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- except
- aside from
- excluding
- other than