- Home
>
- Dictionary >
- Awake - translation English to Tagalog
Gising (en. Awake)
Translation into Tagalog
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
Pinagbibilinan ko kayo, Oh mga anak na babae ng Jerusalem, alangalang sa mga usang lalake at babae sa parang, na huwag ninyong pukawin o gisingin man ang aking sinta, hanggang sa ibigin niya.
Data source: bible-uedin_v1 Glimcher’s research explores diagnostic ultrasound to make possible the precise placement of recording electrodes in the brains of awake, active primates.
Sinusuri ng pananaliksik ni Glimcher ang diagnostic ultrasound upang gawing posible ang tumpak na pagkakalagay ng mga electrodes sa pag-record sa mga talino ng gising, aktibong mga primata.
Data source: CCAligned_v1 Most caesarean sections are performed when you are awake, using an epidural anaesthetic or a spinal block.
Karamihan sa mga seksyon ng caesarean ay ginaganap kapag ikaw ay gising, gamit ang isang epidural anesthetic o isang panggulugod na block.
Data source: CCMatrix_v1 4I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
4Pinagbibilinan ko kayo, Oh mga anak na babae ng Jerusalem, na huwag ninyong pukawin o gisingin man ang sinta ko, hanggang sa ibigin niya.
Data source: ParaCrawl_v9 7I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
7Pinagbibilinan ko kayo, Oh mga anak na babae ng Jerusalem, alangalang sa mga usang lalake at babae sa parang, na huwag ninyong pukawin, o gisingin man ang aking pagsinta, hanggang sa ibigin niya.
Data source: ParaCrawl_v9 A local anesthetic numbs the area, so even though you will be awake during the surgery, you will not feel any pain.
Ang isang lokal na anestesya ay numbs sa lugar, kaya kahit na ikaw ay gising sa panahon ng operasyon, hindi mo pakiramdam ng anumang sakit.
Data source: CCMatrix_v1 Counting 1 to 10 - feeling more awake, feeling great when you get to 10.
Ang pagbibilang ng 1 sa 10 - pakiramdam ng higit pang gising, pakiramdam ng mahusay kapag nakarating ka sa 10.
Data source: CCMatrix_v1