-
> - Dictionary >
- Assuredly - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Sigurado (en. Assuredly)
Translation into Tagalog
The proxy marriage of state of his daughter Marie Louise of Austria to Napoleon I on March 10, 1810 was assuredly his most severe.
Ang sapilitang pagpapakasal ng kanyang anak na si Maria Luisa ng Austria kay Napoleon I noong 10 Marso 1810, ay itinuturing na isa sa kanyang matinding pagkatalo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Through our enduring the discouragements, persecutions, sufferings, or even death, we know assuredly our reward is with Christ in eternity (Philippians 3:20).
Sa pagdaan natin sa panghihina ng loob, paguusig, pagdurusa at maging kamatayan, nakatitiyak tao sa mga gantimpala sa atin sa pamamagitan ni Kristo sa walang hanggan (Filipos 3:20).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 6:47 Most assuredly, I say to you, he who believes in Me has everlasting life.
6:47 Siya nawa, siya nawa, Sinasabi ko sa inyo, ang sinumang sumampalataya sa akin ay may buhay na walang hanggan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Is it for the oxen that God cares, 9:10 or does he say it assuredly for our sake?
Ang mga baka baga ay iniingatan ng Dios, 9:10 O sinasabi kayang tunay ito dahil sa atin?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 5:25 Most assuredly, I say to you, the hour is coming, and now is, when the dead will hear the voice of the Son of God; and those who hear will live.
5:25 Katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, Dumarating ang panahon, at ngayon nga, na maririnig ng mga patay ang tinig ng Anak ng Dios; at ang mangakarinig ay mangabubuhay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 13:32 For assuredly the word shall come to pass which he hath foretold in the word of the Lord against the altar that is in Bethel: and against all the temples of the high places, that are in the cities of Samaria.
13:32 Sapagka't ang sabi na kaniyang isinigaw sa pamamagitan ng salita ng Panginoon laban sa dambana sa Beth-el, at laban sa lahat ng mga bahay sa mga mataas na dako na nangasa mga bayan ng Samaria, ay walang pagsalang mangyayari.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But he answered and said, Assuredly I say to you, I do not know you (Matthew 25:10-12).
Datapuwa't sumagot siya at sinabi, Katotohanang sinasabi ko sa inyo, Hindi ko kayo nangakikilala (Mateo 25:10-12).
Example taken from data source: CCMatrix_v1