- Home
>
- Dictionary >
- Assurance - translation English to Tagalog
Katiyakan (en. Assurance)
Translation into Tagalog
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
At ang gawain ng katuwiran ay magiging kapayapaan; at ang bunga ng katuwiran ay katahimikan at pagkakatiwala kailan man.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 (John 14:13, 14, NKJV) What an assurance of being heard!
(Juan 14:13, 14, FSV) Oh anong katiyakan ang narinig!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Faith gives assurance that the things promised in the future are true and that unseen things are real.
Ang pananampalataya ay nagbibigay ng kasiguruhan na ang mga bagay na ipinangako sa hinaharap ay totoo at ang mga bagay na hindi nakikita ay totoo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 11:1 Now faith is assurance of things hoped for, proof of things not seen.
11:1 Ngayon, ang pananampalataya ay siyang kapanatagan sa mga bagay na hinihintay, ang katunayan ng mga bagay na hindi nakikita.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 A: Yes, we have 1 year of assurance.
A: Oo, mayroon tayong 1 taon ng katiyakan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now faith is assurance of things hoped for, proof of things not seen.
Ngayon, ang pananampalataya ay siyang kapanatagan sa mga bagay na hinihintay, ang katunayan ng mga bagay na hindi nakikita.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The person who sees the angel is often left with a feeling of peace and assurance of God's presence.
Ang taong nakakita sa anghel ay karaniwang nakakadama ng kapayapaan at katiyakan ng presensya ng Diyos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9