- Home
>
- Dictionary >
- Ark - translation English to Tagalog
Arka (en. Ark)
Translation into Tagalog
The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat.
Ang kaban ng patotoo at ang mga pingga niyaon, at ang luklukan ng awa.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 What did Noah do while he built the ark?
Ano ang ginawa ni Noe habang tinatayo niya ang sasakyang kahoy?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 20 And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark.
20 At kaniyang kinuha at inilagay ang mga tabla ng patotoo sa loob ng kaban, at kaniyang inilagay ang mga pingga sa kaban, at kaniyang inilagay ang luklukan ng awa sa itaas ng ibabaw ng kaban.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He took and put the testimony into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark.
At kaniyang kinuha at inilagay ang mga tabla ng patotoo sa loob ng kaban, at kaniyang inilagay ang mga pingga sa kaban, at kaniyang inilagay ang luklukan ng awa sa itaas ng ibabaw ng kaban.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Video - Ark of the Covenant found - Ron Wyatt's findings.
Video - Ark ng Tipan na natagpuan - Ron Wyatt's natuklasan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The ark of Yahweh was in the country of the Philistines seven months.
At ang kaban ng Panginoon ay napasa lupain ng mga Filisteo na pitong buwan.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 35:12 the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen.
35:12 Ang kaban, at ang mga pingga niyan, ang luklukan ng awa, at ang lambong ng tabing.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9